[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Utopiosphere -Platonism- (音楽ゲームアプリ Deemo収録曲リアレンジ版)]
[ar:Mili]
[al:Miracle Milk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Utopiosphere -Platonism- - Mili
[00:10.698]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.698]Step through the gate into utopia
[00:16.506]跨越那道门扉，步入乌托邦之境
[00:16.506]Sink into a world of melodia
[00:24.508]沉沦于律动之境的怀抱
[00:24.508]Black lace
[00:25.443]黑色蕾丝
[00:25.443]Euphoberia hurries away
[00:29.979]欧博里虫掠影惊惶
[00:29.979]Tiny legs
[00:30.852]细碎的足
[00:30.852]Leaves behind track of cardioid
[00:35.885]刻下心脏轨迹的印痕
[00:35.885]Twisted creation
[00:38.317]畸变的造物
[00:38.317]Phosphorescent apparition
[00:40.975]磷光幽影
[00:40.975]Heart disorientation
[00:43.785]心神已然迷航
[00:43.785]Bemusement
[00:46.609]惘然
[00:46.609]Merry go round and around
[00:48.892]欢愉周而复始，循环往复
[00:48.892]Misery go round and around
[00:51.412]痛苦周而复始，循环往复
[00:51.412]Quandary go round and around
[00:52.780]困窘周而复始，循环往复
[00:52.780]Merry go round and around
[00:54.601]欢愉周而复始，循环往复
[00:54.601]Tick tock
[00:56.657]滴答 滴答
[00:56.657]Time doesn't stop
[00:58.712]时间永不停歇
[00:58.712]Prepare your doubts
[01:00.979]呈上你的疑虑
[01:00.979]Eat them up
[01:02.948]将其悉数吞噬
[01:02.948]Quaff down
[01:04.637]狂饮而尽
[01:04.637]The pus of thoughts
[01:06.850]那思想的腐烂脓液
[01:06.850]Red sand flows out
[01:09.014]赤沙流逝殆尽
[01:09.014]Sweet mouth
[01:10.788]甜腻的唇齿
[01:10.788]The sky is painted in lunacia
[01:16.143]天际染透了月狂之境
[01:16.143]Florets slashed open the vein of tears
[01:21.860]繁花冷酷割开泪水的静脉
[01:21.860]Misfortuna
[01:23.997]厄运之域
[01:23.997]There is no escape my dear
[01:32.601]此处无路可逃，我亲爱的
[01:32.601]The world undergoes photosynthesia
[01:38.027]世界正历经光合异化
[01:38.027]Transform endless anger to ecstasia
[01:43.656]将无尽怒火淬炼为极乐之境
[01:43.656]Connect your nerves
[01:45.568]接入你的神经
[01:45.568]To the system of philosphiofantasia
[01:53.970]并入那哲思幻境的系统之中
[01:53.970]