[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Limerent Death]
[ar:The Dillinger Escape Plan]
[al:Dissociation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Limerent Death - The Dillinger Escape Plan/Billy Rymer/Greg Puciato/Liam Wilson/Benjamin Weinman/Kevin Antreassian
[00:03.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.400]I'm amazed at how you reinforce your guard cause
[00:07.340]我惊讶于你筑起的高墙如此坚固
[00:07.340]Deep inside you're still a son of a b***h
[00:12.062]内心深处你仍是那个伤痕累累的灵魂
[00:12.062]Mistakes forever haunt you
[00:14.501]过往错误如影随形
[00:14.501]A lie to persecute you
[00:16.952]谎言将你步步紧逼
[00:16.952]So thoroughly it's giving you fits
[00:20.522]它彻底将你折磨得心神不宁
[00:20.522]It's giving you fits
[00:26.486]让你备受煎熬
[00:26.486]In your world make believe
[00:32.626]在你虚构的世界里
[00:32.626]No one loves you
[00:41.225]无人真心爱你
[00:41.225]Hold your breath
[00:43.538]屏住呼吸
[00:43.538]Count to ten
[00:52.314]默数到十
[00:52.314]Bare hands to a vacant
[00:54.337]徒手触碰空荡的
[00:54.337]Glass
[00:56.574]酒杯
[00:56.574]That nothing can hope to ever fill
[01:02.288]永远无法被填满
[01:02.288]When movement ceases and
[01:07.514]当一切静止
[01:07.514]Everything is still
[01:12.698]万籁俱寂
[01:12.698]I thought that time was frozen
[01:16.606]我以为时间已凝固
[01:16.606]Instead my resting state
[01:20.772]而我的常态却是
[01:20.772]I thought we'd be forever
[01:24.463]曾以为我们能永恒
[01:24.463]What was I to say
[01:28.052]我该说些什么
[01:28.052]Oh you were never alone
[01:30.997]你从不曾孤单
[01:30.997]You just didn't know
[01:33.285]只是你未曾知晓
[01:33.285]Where to f**king go
[01:45.607]该往何处前行
[01:45.607]But who will hear you fall
[01:50.639]但若无人驻足
[01:50.639]If no one's there at all
[01:55.606]谁会听见你坠落
[01:55.606]Do you are you a okay
[01:57.616]你是否一切安好
[01:57.616]Feel fine do you wake up smiling
[02:00.096]清晨醒来是否面带微笑
[02:00.096]Do you do you feel alright
[02:02.195]你是否感觉无恙
[02:02.195]Feel fine are you always shining
[02:04.890]是否永远光彩照人
[02:04.890]Do you
[02:06.990]你是否
[02:06.990]Feel fine
[02:09.662]安然无恙
[02:09.662]Do you
[02:11.758]你是否
[02:11.758]Feel fine
[02:13.210]安然无恙
[02:13.210]Do you wake up smiling
[02:21.522]你是否醒来时面带微笑
[02:21.522]I'm amazed at how you reinforce your guard cause
[02:24.850]我惊讶于你筑起的高墙如此坚固
[02:24.850]Deep inside you're still a son of a b***h
[02:30.372]内心深处你仍是那个伤痕累累的灵魂
[02:30.372]Mistakes forever haunt you
[02:32.746]过往错误如影随形
[02:32.746]A lie to persecute you
[02:35.108]谎言将你步步紧逼
[02:35.108]So thoroughly it's giving you fits it's giving you fits
[02:44.181]如此彻底地让你痛苦不堪
[02:44.181]Giving you fits
[02:48.858]让你痛苦不堪
[02:48.858]Giving you
[02:50.988]让你
[02:50.988]Fits
[02:53.702]
[02:53.702]Giving you fits giving you fits giving you fits giving you fits
[02:58.476]让你痛苦不已 让你辗转难眠 让你心如刀绞 让你备受煎熬
[02:58.476]I gave you everything you wanted
[03:03.761]我给了你渴望的一切
[03:03.761]You were everything to me
[03:08.097]你曾是我的全世界
[03:08.097]I gave you everything you wanted
[03:12.953]我给了你渴望的一切
[03:12.953]And you were everything to me
[03:17.809]而你曾是我生命的全部
[03:17.809]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:22.663]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:22.663]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:27.518]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:27.518]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:32.054]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:32.054]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:36.817]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:36.817]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:40.891]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:40.891]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:44.529]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:44.529]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:47.696]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:47.696]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:50.393]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:50.393]I gave you everything you wanted you were everything to me
[03:53.179]我付出所有你想要的 你曾是我存在的意义
[03:53.179]I gave you
[03:56.499]我付出一切
[03:56.499]In your world make believe
[04:00.927]在你虚构的世界里
[04:00.927]In your world no one loves you
[04:05.877]在你的世界里 无人爱你
[04:05.877]