[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Out In The Parkin' Lot (With Alan Jackson)]
[ar:Brad Paisley]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Out In The Parkin' Lot (With Alan Jackson) - Brad Paisley
[00:19.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.050]I'm sittin' on the fender of someone else's truck
[00:24.253]我坐在别人卡车的挡泥板上
[00:24.253]Drinkin' Old Crow Whiskey and hot 7 Up
[00:28.511]喝着老乌鸦威士忌和热七喜
[00:28.511]Out in the parkin' lot
[00:37.250]就在停车场里
[00:37.250]You can hear the band playin'
[00:40.611]你能听见乐队演奏
[00:40.611]Right through the walls
[00:42.871]穿透墙壁传来
[00:42.871]Ain't no cover charge
[00:45.323]没有门票收费
[00:45.323]Ain't no last call
[00:47.157]也没有打烊时间
[00:47.157]Out in the parkin' lot
[00:55.420]就在停车场里
[00:55.420]Yeah I love to see the neon dancin' on the gravel
[01:00.773]我爱看霓虹在碎石路上舞动
[01:00.773]And I love to hear the pickup trucks as they come unraveled
[01:06.391]也爱听皮卡引擎声渐渐消融
[01:06.391]Some 've given up
[01:08.979]有人选择放弃
[01:08.979]Some 've given in
[01:10.822]有人选择妥协
[01:10.822]Looks like everybody's lookin' for a friend
[01:16.054]仿佛每个人都在寻找慰藉
[01:16.054]Out in the parkin' lot
[01:24.135]就在停车场里
[01:24.135]Whoops there's a couple
[01:25.466]哎呀 有对情侣
[01:25.466]Who could not wait to get home
[01:29.042]谁已迫不及待想回家
[01:29.042]They're probably in love so let's leave them alone
[01:32.967]他们定是热恋中 就别打扰啦
[01:32.967]Out in the parkin' lot
[01:42.367]就在停车场里
[01:42.367]There's a couple of cowboys
[01:44.823]有两个牛仔
[01:44.823]Puttin' up their dukes
[01:47.720]摆出干架姿势
[01:47.720]But there weren't much to it after both of 'em puked
[01:51.590]结果两人都吐了 架也没打成
[01:51.590]Out in the parkin' lot
[01:59.657]就在停车场里
[01:59.657]Yeah I love to see the neon dancin' on the gravel
[02:04.910]我爱看霓虹在碎石路上舞动
[02:04.910]And I love to hear the pickup trucks as they come unraveled
[02:11.002]也爱听皮卡引擎声渐渐消融
[02:11.002]Some 've given up
[02:12.884]有人选择放弃
[02:12.884]Some 've given in
[02:15.334]有人选择妥协
[02:15.334]Looks like everybody's lookin' for a friend
[02:20.402]仿佛每个人都在寻找慰藉
[02:20.402]Out in the parkin' lot
[02:48.712]就在停车场里
[02:48.712]Now the band is on the bus
[02:51.278]此刻乐队登上大巴
[02:51.278]And they're all loaded up to leave
[02:53.865]行囊堆满即将启航
[02:53.865]But the drummer's got a girlfriend
[02:55.866]但鼓手的姑娘紧拽衣袖
[02:55.866]And she's tuggin' at his sleeve
[02:58.507]她正拽着他的衣袖不放
[02:58.507]Out in the parkin' lot
[03:04.019]就在停车场里
[03:04.019]Yeah I love to see the neon dancin' on the gravel
[03:09.525]我爱看霓虹在碎石路上舞动
[03:09.525]And I love to hear the pickup trucks as they come unraveled
[03:15.130]也爱听皮卡引擎声渐渐消融
[03:15.130]Some 've given up
[03:17.601]有人选择放弃
[03:17.601]Some 've given in
[03:19.242]有人选择妥协
[03:19.242]Looks like everybody's lookin' for a friend
[03:25.870]仿佛每个人都在寻找慰藉
[03:25.870]Out in the parkin' lot
[03:33.166]就在停车场里
[03:33.166]I'm sittin' on the fender of someone else's truck
[03:38.182]我坐在别人卡车的挡泥板上
[03:38.182]Drinkin' Old Crow Whiskey and hot 7 Up
[03:43.271]喝着老乌鸦威士忌和热七喜
[03:43.271]Out in the parkin' lot
[03:48.983]就在停车场里
[03:48.983]