[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Hello,Good bye]
[ar:TRUE (唐沢美帆)]
[al:サウンドスケープ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hello,Good bye - TRUE/Miho Karasawa/Atsushi Harada
[00:07.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.620]词：唐沢美帆
[00:15.250]
[00:15.250]曲：原田篤
[00:22.879]
[00:22.879]楽しみの終わり旅のはじまり
[00:28.559]欢愉的终点亦是旅途的起点
[00:28.559]次はどんな夢を見よう
[00:33.767]接下来又会编织怎样的梦境呢
[00:33.767]ここにいるだけで歌えるだけで
[00:39.624]只要留在此处便能放声歌唱
[00:39.624]あたしは幸せです
[00:44.507]此刻的我已然无比幸福
[00:44.507]指切りみたいにこころを結べば
[00:50.249]若像拉钩约定般将心灵紧紧相系
[00:50.249]ほらなんにも怖くない
[00:55.481]看吧 便再也不会感到恐惧
[00:55.481]たくさんの人に支えられながら
[01:01.297]在被无数人支撑守护的时光里
[01:01.297]ただ今を歩いてるよ
[01:06.893]就这样一步步走向此刻
[01:06.893]それじゃまたね
[01:08.497]那么再见吧
[01:08.497]未来のあなたに届けたい歌がある
[01:17.886]有一首想要传达给未来你的歌
[01:17.886]ありふれた言葉並べても
[01:23.590]即使堆砌再多的平凡话语
[01:23.590]伝えきれないよありがとう
[01:28.951]也诉不尽这份感谢啊
[01:28.951]それじゃまたね
[01:30.534]那么再见吧
[01:30.534]お別れのメロディ
[01:34.370]这首离别的旋律
[01:34.370]また会えるその日まで
[01:39.980]就让它延续到重逢的那天
[01:39.980]ひとりひとり顔みつめたら
[01:45.462]若仔细凝望每个人的脸庞
[01:45.462]さよならにさよなら
[02:02.174]便要对告别再次告别
[02:02.174]夢を追いかけて夢に空まわり
[02:07.838]追逐着梦想却在梦中迷失方向
[02:07.838]道が見えなくなっていたね
[02:12.998]连前路都变得模糊不清了呢
[02:12.998]泣き明かした夜も逃げ出した朝も
[02:18.800]无论是彻夜哭泣的夜晚还是逃离的清晨
[02:18.800]今ではいとおしい
[02:23.752]如今都成了珍贵的回忆
[02:23.752]過ぎ去る時間は過ぎて行くままに
[02:29.577]任流逝的时间自顾自地远去
[02:29.577]ただ今を歌ってくよ
[02:35.808]此刻只需为当下而歌唱
[02:35.808]それじゃまたね
[02:37.784]那么再见吧
[02:37.784]思い出に捧げる
[02:42.024]献给回忆的
[02:42.024]あたたかい歌がある
[02:47.504]是一首温暖的歌
[02:47.504]切なさに涙こぼすより
[02:53.340]比起因悲伤潸然泪下
[02:53.340]笑顔だけみせてありがとう
[02:58.572]更想让你记住我微笑的模样 谢谢
[02:58.572]それじゃまたね
[03:00.164]那么再见吧
[03:00.164]お別れのメロディ
[03:04.052]这首离别的旋律
[03:04.052]かがやきに会いに行こう
[03:09.604]让我们去追寻光芒吧
[03:09.604]あなたの瞳にうつる私と
[03:15.076]与你瞳孔中倒映出的我
[03:15.076]さよならにさよなら
[03:45.507]便要对告别再次告别
[03:45.507]それじゃまたね
[03:47.067]那么再见吧
[03:47.067]未来のあなたに
[03:50.948]想要传达给未来的你
[03:50.948]届けたい歌がある
[03:56.547]有一首这样的歌
[03:56.547]ありふれた言葉並べても
[04:02.286]即使堆砌再多的平凡话语
[04:02.286]伝えきれないよありがとう
[04:07.523]也诉不尽这份感谢啊
[04:07.523]それじゃまたね
[04:09.149]那么再见吧
[04:09.149]お別れのメロディ
[04:13.027]这首离别的旋律
[04:13.027]また会えるその日まで
[04:18.541]就让它延续到重逢的那天
[04:18.541]ひとりひとり読みつめたら
[04:23.995]若将每个人的面容铭刻心底
[04:23.995]さよならにさよなら
[04:29.532]便要对告别再次告别
[04:29.532]ありがとうをあなたへ
[04:38.341]将这份感谢献给你
[04:38.341]La la la la la la la la la la
[04:43.691]
[04:43.691]La la la la la la la la la
[04:49.294]
[04:49.294]La la la la la la la la la la
[04:54.702]
[04:54.702]La la la la la la la la la
[05:00.182]
[05:00.182]La la la la la la la la la la
[05:05.678]
[05:05.678]La la la la la la la la la
[05:11.350]
[05:11.350]La la la la la la la la la la
[05:16.791]
[05:16.791]La la la la la la la la la
[05:22.375]
[05:22.375]また会える日まで
[05:29.816]直到重逢的那天
[05:29.816]