[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Diamonds Are A Girls Best Friend]
[ar:Della Reese]
[al:Diamonds Are A Girls Best Friend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Diamonds Are a Girl's Best Friend - Della Reese
[00:13.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.430]A kiss on the hand may be quite continental
[00:20.110]手背上的吻或许浪漫优雅
[00:20.110]But diamonds are a girl's best friend
[00:26.950]但钻石才是女孩最好的伙伴
[00:26.950]A kiss may be grand but it won't pay the rental
[00:33.510]亲吻纵然美妙却付不起房租账单
[00:33.510]On your humble flat or help you at the automat
[00:41.680]无力支撑你的小公寓 或在自助机前帮你解围
[00:41.680]Men grow cold as girls grow old
[00:47.350]红颜渐老时男人就变冷淡
[00:47.350]We all lose our charm in the end
[00:53.950]我们终将失去所有魅力光环
[00:53.950]But square cut or pear shape
[00:58.110]不论是方形切割还是梨形钻面
[00:58.110]These rocks don't lose their shape
[01:01.010]宝石永不变形
[01:01.010]Diamonds are a girl's best friend
[01:11.039]钻石是女孩最好的朋友
[01:11.039]And fresh i glad to die for love
[01:17.867]我愿为爱赴死也心甘
[01:17.867]Lady the life
[01:19.687]女士的生活
[01:19.687]In the fight to work
[01:25.836]在奋斗中前行
[01:25.836]But i brak my first
[01:30.024]但我初次受挫
[01:30.024]Whose lives and girl's best friend
[01:41.764]谁的人生与女孩最好的朋友
[01:41.764]There may come a time when a lass needs a lawyer
[01:48.504]或许会有那么一天 姑娘需要律师相助
[01:48.504]Diamonds are a girl's best friend
[01:55.392]钻石是女孩最好的朋友
[01:55.392]There may come a time when a hardboiled employer
[02:02.032]也许会有那么一天 冷酷无情的雇主
[02:02.032]Thinks you're awful nice but get that ice or else no dice
[02:09.911]觉得你温柔可人 但若没有珠宝就别想得逞
[02:09.911]He's your guy when stocks are high
[02:15.651]当股票高涨时 他才会对你殷勤
[02:15.651]Diamonds are a girl's best friend
[02:26.191]钻石是女孩最好的朋友
[02:26.191]Yeah diamonds are a girl's best friend
[02:28.451]没错 钻石才是女孩最好的朋友
[02:28.451]Let's rock again
[02:29.911]让我们再次闪耀
[02:29.911]Diamonds are a girl's best friend
[02:36.581]钻石是女孩最好的朋友
[02:36.581]Diamonds are a girl's best friend
[02:43.550]钻石是女孩最好的朋友
[02:43.550]