[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Kung Fu Fighting (Live)]
[ar:黎力嘉/傅弘景]
[al:新声有范第二季 第8期]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kung Fu Fighting (Live) - 黎力嘉/傅弘景
[00:09.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.550]Written by：Carl Douglas
[00:19.113]
[00:19.113]Everybody was Kung fu fighting
[00:23.341]人人皆在功夫中搏击
[00:23.341]Our Chi is what we're finding
[00:28.023]我们探寻着内在的"气"
[00:28.023]I know it is a little bit frightening
[00:32.459]我深知这会让人心生畏惧
[00:32.459]Oh but it's so enlightening
[00:37.213]噢，但这却如此启迪人心
[00:37.213]Before the battle of the fist
[00:39.447]在拳脚交锋之前
[00:39.447]Comes the battle of the mind
[00:41.502]必先经历心智的较量
[00:41.502]When you don't know who you are
[00:44.505]当你迷失自我，不知所向
[00:44.505]Just look inside
[00:45.680]只需向内探寻
[00:45.680]And keep moving in with the flow
[00:48.147]随波前行，永不停息
[00:48.147]We're always gonna win
[00:50.099]胜利终将属于我们
[00:50.099]So feel the power that you know
[00:52.430]感受你熟知的那股力量
[00:52.430]Make sure you let it in
[00:54.225]务必让它融入你的心
[00:54.225]Everybody was Kung fu fighting
[00:58.284]人人皆在功夫中搏击
[00:58.284]Our Chi is what we're finding
[01:02.742]我们探寻着内在的"气"
[01:02.742]I know it is a little bit frightening
[01:07.401]我深知这会让人心生畏惧
[01:07.401]Oh but it's so enlightening
[01:11.871]噢，但这却如此启迪人心
[01:11.871]And keep moving in with the flow
[01:14.367]随波前行，永不停息
[01:14.367]You can rock it you can roll
[01:16.560]你可以尽情摇摆 自由翻滚
[01:16.560]Hunger for justice
[01:19.008]对正义的渴望
[01:19.008]Let's make it grow
[01:20.906]让我们滋养它生长
[01:20.906]The more you try to take
[01:23.185]你越是贪心攫取
[01:23.185]The less you really have
[01:25.166]实际拥有的就越稀微
[01:25.166]When you comes to energy
[01:27.334]当能量流转之际
[01:27.334]You got to give it back
[01:29.125]你必须将它回馈天地
[01:29.125]Everybody was Kung fu fighting
[01:33.235]人人皆在功夫中搏击
[01:33.235]Our Chi is what we're finding
[01:37.618]我们探寻着内在的"气"
[01:37.618]I know it is a little bit frightening
[01:42.411]我深知这会让人心生畏惧
[01:42.411]Oh but it's so enlightening
[02:04.795]噢，但这却如此启迪人心
[02:04.795]Oh
[02:12.739]
[02:12.739]Everybody was Kung fu fighting
[02:16.896]人人皆在功夫中搏击
[02:16.896]Our Chi is what we're finding
[02:21.317]我们探寻着内在的"气"
[02:21.317]I know it is a little bit frightening
[02:26.016]我深知这会让人心生畏惧
[02:26.016]Oh but it's so enlightening
[02:30.280]噢，但这却如此启迪人心
[02:30.280]Oh oh oh
[02:46.490]
[02:46.490]