[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:It's Obvious]
[ar:Kate Dearaugo]
[al:A Place I've Never Been]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Obvious - Kate Dearaugo
[00:02.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.450]Mmm
[00:11.150]
[00:11.150]She puts her jacket on
[00:13.890]她披上外套
[00:13.890]Walks through the door once more
[00:16.410]再次穿过那扇门
[00:16.410]To her surprise it seems
[00:19.050]令她惊讶的是
[00:19.050]This time she's lost for words
[00:25.519]这次竟无言以对
[00:25.519]He's on her mind again
[00:31.969]他又浮现在她心头
[00:31.969]She walks five blocks to work
[00:34.648]她走过五个街区去上班
[00:34.648]It's cold this time of year
[00:37.257]每年这时总是很冷
[00:37.257]But she don't mind the cold
[00:39.886]但她不惧寒风刺骨
[00:39.886]'Cause she is thinkin' of him baby baby
[00:46.325]因她满心都是他 亲爱的 亲爱的
[00:46.325]He's on her mind again
[00:51.274]他又浮现在她心头
[00:51.274]And all the way from talkin' on the phone
[00:56.363]从电话里的绵绵絮语
[00:56.363]To the way I always carry on
[01:01.161]到与你相处时的情不自禁
[01:01.161]When I'm with you
[01:02.470]当我在你身旁
[01:02.470]Baby what I feel for you Baby
[01:08.020]亲爱的 我对你的爱意
[01:08.020]It's obvious It's obvious
[01:12.770]如此明显 如此明显
[01:12.770]And baby everytime I'm lookin' at you Lookin' at you baby
[01:18.529]亲爱的 每当我凝视着你 注视着你 宝贝
[01:18.529]It's obvious 'Bout the way I feel for you
[01:29.527]我对你的心意如此明显
[01:29.527]He opened up to love in spite of everything
[01:34.707]他敞开心扉去爱 尽管历经沧桑
[01:34.707]First thought of every 'morn it's always been the same
[01:43.747]每个清晨的第一缕思绪 始终如一
[01:43.747]She's on his mind again
[01:48.597]她再次浮现在他心头
[01:48.597]And from the little cafe outside her work
[01:53.796]从她公司旁的小咖啡馆外
[01:53.796]He sits and with a smile he know's he's hurt
[01:59.684]他微笑着坐下 心知自己已沦陷
[01:59.684]Baby what I feel for you What I feel for you baby
[02:05.473]亲爱的 我对你的心意 我对你的心意 宝贝
[02:05.473]It's obvious Obvious you know you know
[02:10.282]如此明显 如此明显 你知道的 你知道的
[02:10.282]And baby everytime I'm lookin' at you Baby everytime
[02:15.677]亲爱的 每当我凝视着你 每当我
[02:15.677]It's obvious Obvious Baby Baby you know
[02:21.366]这份情意如此明显 亲爱的 你知道的
[02:21.366]What I feel for you What I feel for you baby
[02:26.324]我对你的心意 我对你的心意 宝贝
[02:26.324]It's obvious You know I feel for you
[02:31.194]如此明显 你知道我的心意
[02:31.194]And baby everytime I'm lookin' at you Baby you know
[02:36.632]亲爱的 每当我注视着你 亲爱的 你知道
[02:36.632]It's obvious 'Bout the way I feel for you
[02:43.421]这份感情如此明显 就是我对你的心意
[02:43.421]You light the fire within my heart
[02:49.581]你点燃我心中火焰
[02:49.581]Boy you know you do
[02:53.940]亲爱的你心知肚明
[02:53.940]Every single time that you touch me
[02:57.429]每次当你轻触我时
[02:57.429]Boy I feel it too
[02:59.889]我也能真切感受到
[02:59.889]I feel for you
[03:02.298]这份为你跳动的心绪
[03:02.298]Baby what I feel for you Ohhh Oh Oh
[03:07.937]亲爱的 我对你的感觉 噢 噢 噢
[03:07.937]It's obvious Obvious you know
[03:12.735]如此明显 你早已知晓
[03:12.735]And baby everytime I'm lookin' at you Baby
[03:18.384]亲爱的 每当我凝视着你
[03:18.384]It's obvious You know ohh
[03:23.213]这份爱意如此明显 你懂的
[03:23.213]Baby what I feel for you What I feel for you
[03:28.872]亲爱的 我对你的感觉
[03:28.872]It's obvious Oh ohh
[03:33.691]如此清晰可见
[03:33.691]And baby everytime I'm lookin' at you
[03:39.230]亲爱的 每当我注视着你
[03:39.230]It's obvious
[03:39.780]这份爱意不言而喻
[03:39.780]