[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Famous For Leaving]
[ar:Kate Dearaugo]
[al:A Place I've Never Been]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Famous For Leaving - Kate Dearaugo
[00:09.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.520]Written by：Brooke McClymont/Andrew Dodd/Adam Watts
[00:19.043]
[00:19.043]I fall in love in just one day
[00:21.962]我总是一天就坠入爱河
[00:21.962]It's always been that way
[00:25.000]向来如此 从未改变
[00:25.000]I pull you in spit you out
[00:28.156]将你吸引又把你推开
[00:28.156]It's what I'm about
[00:30.678]这就是我的作风
[00:30.678]Everytime
[00:37.570]每次都是这样
[00:37.570]Here I go on my own
[00:40.506]我又独自踏上旅程
[00:40.506]Sayin' goodbye again
[00:43.540]再次挥手告别
[00:43.540]I don't mind bein' alone
[00:46.535]我不介意独处
[00:46.535]I don't mind fleein' from home
[00:49.771]也不介意逃离故土
[00:49.771]I don't mind bein' alone
[00:53.130]我不介意独处
[00:53.130]Hell baby you should known
[00:55.347]亲爱的你早该清楚
[00:55.347]That I'm famous for leaving
[01:00.184]我向来擅长抽身离去
[01:00.184]It gets harder every time
[01:07.535]每次却比从前更难割舍
[01:07.535]Who could know I'm famous for leaving
[01:12.649]谁会想到我以离开闻名
[01:12.649]But it's different this time
[01:19.497]但这次感觉不同
[01:19.497]Different this time
[01:26.837]这次与众不同
[01:26.837]I like the way you frustrate me
[01:29.683]我喜欢你让我烦恼的方式
[01:29.683]It must be what I need
[01:32.685]这正是我需要的
[01:32.685]You have a way of pushin' through
[01:35.756]你总有办法化解
[01:35.756]Whatever I throw at you
[01:38.311]我抛给你的所有难题
[01:38.311]Anytime
[01:45.082]无论何时
[01:45.082]Here I go on my own
[01:48.143]我又独自踏上旅程
[01:48.143]Sayin' goodbye again
[01:51.159]再次挥手告别
[01:51.159]I don't mind bein' alone
[01:54.335]我不介意独处
[01:54.335]I don't mind fleein' from home
[01:57.432]也不介意逃离故土
[01:57.432]I don't mind bein' alone
[02:00.432]我不介意独处
[02:00.432]Hell baby you should known
[02:03.003]亲爱的你早该清楚
[02:03.003]That I'm famous for leaving
[02:07.959]我向来擅长抽身离去
[02:07.959]It gets harder every time
[02:15.183]每次却比从前更难割舍
[02:15.183]You know I'm famous for leaving
[02:20.135]你知道我擅长离去
[02:20.135]But it's different this time
[02:29.858]但这次感觉不同
[02:29.858]So right
[02:32.306]如此正确
[02:32.306]You are so right
[02:35.155]你是如此正确
[02:35.155]It's gonna be alright alright
[02:42.297]一切都会好起来 会好起来
[02:42.297]So right
[02:44.290]如此正确
[02:44.290]It's gonna be alright
[02:48.194]一切都会好起来
[02:48.194]Here I go here I go
[02:51.443]我又来了 我又来了
[02:51.443]Here I go again
[02:54.505]我又再次陷入
[02:54.505]I don't mind bein' alone
[02:57.394]我不介意独处
[02:57.394]I don't mind fleein' from home
[03:00.535]也不介意逃离故土
[03:00.535]I don't mind bein' alone
[03:03.533]我不介意独处
[03:03.533]Hell baby you should known
[03:06.155]亲爱的你早该清楚
[03:06.155]That I'm famous for leaving
[03:10.947]我向来擅长抽身离去
[03:10.947]Heyyy
[03:12.869]
[03:12.869]I don't mind bein' alone
[03:15.974]我不介意独处
[03:15.974]I don't mind fleein' from home
[03:18.907]也不介意逃离故土
[03:18.907]I don't mind bein' alone
[03:22.223]我不介意独处
[03:22.223]Hell baby you should known
[03:24.569]亲爱的你早该清楚
[03:24.569]That I'm famous for leaving
[03:29.403]我向来擅长抽身离去
[03:29.403]It gets harder every time
[03:36.846]每次却比从前更难割舍
[03:36.846]You know I'm famous for leaving
[03:41.830]你知道我擅长离去
[03:41.830]But it's different this time
[03:47.986]但这次感觉不同
[03:47.986]But it's different this time
[03:54.432]但这次感觉不同
[03:54.432]I don't mind
[03:56.099]我不再抗拒
[03:56.099]Here I go here I go
[03:59.028]我又来了 我又来了
[03:59.028]Here I go again
[04:01.900]我又再次陷入
[04:01.900]Here I go here I go
[04:05.024]我又来了 我又来了
[04:05.024]Here I go again
[04:07.703]我又再次陷入
[04:07.703]