[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:World Stands Still]
[ar:Kate Dearaugo]
[al:A Place I've Never Been]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]World Stands Still - Kate Dearaugo
[00:07.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.550]Written by：Bryan Adams/Jim Vallance
[00:15.111]
[00:15.111]Don't know what I believe
[00:18.121]不知该相信什么
[00:18.121]Right or wrong's not clear to see
[00:21.102]是非对错难以看清
[00:21.102]'Cos each time the wind blows there's a storm
[00:27.335]因为每次风吹都带来风暴
[00:27.335]I'm holding back standing proud
[00:30.610]我强忍泪水 故作坚强
[00:30.610]So secure yet lost in doubt
[00:33.736]看似安稳却充满迷惘
[00:33.736]Still I don't know where we belong
[00:39.816]依然不知我们的归宿在何方
[00:39.816]I wanna hear you say that you'll be there for me
[00:45.986]多想听你说会为我守候
[00:45.986]I wanna hear you say that you care
[00:51.268]多想听你说你在乎我
[00:51.268]I gave you love I gave you time
[00:54.247]我付出真心 也付出时光
[00:54.247]Gave you what you asked don't that mean something
[00:57.895]倾尽所有 难道毫无意义
[00:57.895]'Cos my world stands still when you're not there
[01:03.661]当你缺席 我的世界便静止
[01:03.661]Just let me know if you feel the same
[01:06.651]若你心有灵犀 请让我知晓
[01:06.651]All said and done did our love mean nothing
[01:11.189]走到尽头 难道爱已成空
[01:11.189]My world stands still when you don't care
[01:17.561]当你漠然 我的世界便停摆
[01:17.561]There's a choice in front of me
[01:20.567]此刻抉择摆在眼前
[01:20.567]To keep you close or set you free
[01:23.715]是将你紧握 或放手成全
[01:23.715]I can't bear to throw it all away
[01:28.736]我无法狠心将一切抛却
[01:28.736]You can
[01:30.069]决定权在你
[01:30.069]Choose to stay or choose to leave
[01:33.079]留下或离去都由你选择
[01:33.079]Don't forget how it used to be
[01:36.154]别忘记我们曾经的时光
[01:36.154]I'm not gonna be the one you blame
[01:42.640]我不愿成为你责怪的对象
[01:42.640]I wanna hear you say that you'll be there for me
[01:48.627]多想听你说会为我守候
[01:48.627]I wanna hear you say cuz you care
[01:53.634]我想听你说你在乎我
[01:53.634]I gave you love I gave you time
[01:56.792]我付出真心 也付出时光
[01:56.792]Gave you what you asked don't that mean something
[02:00.641]倾尽所有 难道毫无意义
[02:00.641]'Cos my world stands still when you're don't care
[02:06.224]因当你漠不关心 我的世界便停止转动
[02:06.224]Just let me know if you feel the same
[02:09.207]若你心有灵犀 请让我知晓
[02:09.207]All said and done did our love mean nothing
[02:13.175]走到尽头 难道爱已成空
[02:13.175]My world stands still when you don't care
[02:20.091]当你漠然 我的世界便停摆
[02:20.091]I tell myself you need me but I know it ain't the truth
[02:26.301]我自欺欺人地说你需要我 却深知并非事实
[02:26.301]'Cos what's the point in going on if I can't love you
[02:32.584]若不能继续爱你 坚持又有何意义
[02:32.584]I'm waking up without you by my side
[02:35.780]醒来时身旁再无你的身影
[02:35.780]I'm holding onto something can't you even try
[02:39.289]我紧握着希望 难道你连尝试都不愿
[02:39.289]To give me an answer cuz I can't let you go
[02:43.637]给我一个答案 因为我无法放手
[02:43.637]I gave you love I gave you time
[02:46.729]我付出真心 也付出时光
[02:46.729]Gave you what you asked don't that mean something
[02:50.683]倾尽所有 难道毫无意义
[02:50.683]'Cos my world stands still when you're not there
[02:56.410]当你缺席 我的世界便静止
[02:56.410]Just let me know if you feel the same
[02:59.329]若你心有灵犀 请让我知晓
[02:59.329]All said and done did our love mean nothing
[03:03.287]走到尽头 难道爱已成空
[03:03.287]My world stands still when you don't care
[03:08.809]当你漠然 我的世界便停摆
[03:08.809]I gave you love I gave you time
[03:11.794]我付出真心 也付出时光
[03:11.794]Gave you what you asked don't that mean something
[03:15.276]倾尽所有 难道毫无意义
[03:15.276]'Cos my world stands still when you're not there
[03:21.466]当你缺席 我的世界便静止
[03:21.466]Just let me know if you feel the same
[03:24.366]若你心有灵犀 请让我知晓
[03:24.366]All said and done did our love mean nothing
[03:28.110]走到尽头 难道爱已成空
[03:28.110]My world stands still when you don't care
[03:35.408]当你漠然 我的世界便停摆
[03:35.408]World stands still when you don't care
[03:41.750]你无动于衷 万物皆止息
[03:41.750]World stands still when you don't care
[03:47.861]你无动于衷 万物皆止息
[03:47.861]World stands still when you don't care
[03:53.581]你无动于衷 万物皆止息
[03:53.581]