[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Rebel Rebel]
[ar:Bay City Rollers]
[al:Absolute Rollers-The Very Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rebel Rebel - Bay City Rollers
[00:24.971]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.971]Got your mother in a whirl
[00:28.881]让你母亲困惑不已
[00:28.881]She's not sure if you're a boy or a girl
[00:32.861]她分不清你是男是女
[00:32.861]Hey babe your hair's alright
[00:36.701]嘿宝贝 你的发型真酷
[00:36.701]Hey babe let's go out tonight
[00:40.521]嘿宝贝 今晚一起出去
[00:40.521]They put you down they say I'm wrong
[00:44.151]他们贬低你 说我错了
[00:44.151]You sexy thing you put them on
[00:48.621]你这尤物让他们嫉妒
[00:48.621]Rebel rebel put on your dress
[00:52.601]叛逆者 穿上你的裙装
[00:52.601]Rebel rebel your face is a mess
[00:56.361]叛逆者啊 你面容狂放不羁
[00:56.361]Rebel rebel how could they know
[01:00.561]叛逆者啊 他们怎能理解
[01:00.561]Hot tramp I love you so
[01:12.731]狂野尤物 我如此爱你
[01:12.731]You like me and you like it all
[01:16.241]你喜欢我 也爱这一切
[01:16.241]We like dancing and we look divine
[01:20.201]我们舞姿翩跹 光彩夺目
[01:20.201]You love bands when they play it hard
[01:24.211]你爱乐队 当他们尽情演奏
[01:24.211]You want more and you want it fast
[01:28.161]你想要更多 且迫不及待
[01:28.161]They put you down say I'm wrong
[01:32.351]他们贬低你 说我荒谬
[01:32.351]You tacky thing you put them on
[01:36.361]你这俗气的装扮 却依然穿戴
[01:36.361]Rebel rebel put on your dress
[01:40.261]叛逆者 穿上你的裙装
[01:40.261]Rebel rebel your face is a mess
[01:44.451]叛逆者啊 你面容狂放不羁
[01:44.451]Rebel rebel how could they know
[01:48.491]叛逆者啊 他们怎能理解
[01:48.491]Hot tramp I love you so
[02:08.251]狂野尤物 我如此爱你
[02:08.251]You got your mother in a whirl
[02:12.271]你让母亲困惑不已
[02:12.271]Not sure if you're a boy or a girl
[02:16.261]分不清你是少年还是少女
[02:16.261]Hey babe your hair's alright
[02:20.261]嘿宝贝 你的发型真酷
[02:20.261]Hey babe let's go out tonight
[02:24.021]嘿宝贝 今晚一起出去
[02:24.021]They put you down they say I'm wrong
[02:28.051]他们贬低你 说我错了
[02:28.051]You chatty thing you put them on
[02:32.061]你这爱说话的小东西 把他们耍得团团转
[02:32.061]Rebel rebel put on your dress
[02:36.071]叛逆者 穿上你的裙装
[02:36.071]Rebel rebel your face is a mess
[02:39.971]叛逆者啊 你面容狂放不羁
[02:39.971]Rebel rebel how could they know
[02:44.041]叛逆者啊 他们怎能理解
[02:44.041]Hot tramp I love you so
[03:03.331]狂野尤物 我如此爱你
[03:03.331]Rebel rebel your face is a mess
[03:07.171]叛逆者啊 你面容狂放不羁
[03:07.171]Can't get rebel got nothing to dance
[03:10.871]叛逆的灵魂无处起舞
[03:10.871]Can't dress and love wa
[03:14.881]无法装扮 也无法去爱
[03:14.881]I try to cribe dresses hot wa
[03:18.031]我试着穿上火辣的裙装
[03:18.031]You wanna DJ when came condation
[03:22.491]当音乐响起 你渴望成为DJ
[03:22.491]Know you forever
[03:23.031]我永远懂你
[03:23.031]Know you forever
[03:24.871]我永远懂你
[03:24.871]