[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Theme from"The Dukes of Hazzard" (Good Ol' Boys)]
[ar:Waylon Jennings]
[al:16 Biggest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Theme from"The Dukes of Hazzard"(Good Ol' Boys) - Waylon Jennings (维隆·杰宁斯)
[00:02.986]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.986]Written by：Waylon Jennings
[00:05.972]
[00:05.972]Just a good ol' boys
[00:09.121]我们只是群好小子
[00:09.121]Never meanin' no harm
[00:13.415]从不想伤害谁
[00:13.415]Beats all you never saw
[00:14.879]活得比谁都精彩
[00:14.879]Been in trouble with the law
[00:16.540]却总与法律纠缠
[00:16.540]Since the day they was born
[00:20.500]自打出生那天起
[00:20.500]Staightnin' the curves
[00:23.612]拉直每道弯
[00:23.612]Flatning the hills
[00:27.372]铲平每座山
[00:27.372]Someday the mountain might get 'em
[00:29.924]终有天群山会将我们埋葬
[00:29.924]But the law never will
[00:33.684]但法律永远不会理解
[00:33.684]Makin' their way
[00:36.444]他们以自己的方式前行
[00:36.444]The only way they know how
[00:40.604]只懂得这一种生存之道
[00:40.604]That's just a little bit more
[00:42.868]只不过稍稍越界
[00:42.868]Than the law will allow
[01:12.608]超出了法律的容忍
[01:12.608]Makin' their way
[01:15.344]他们以自己的方式前行
[01:15.344]The only way they know how
[01:19.864]只懂得这一种生存之道
[01:19.864]That's just a little bit more
[01:21.673]只不过稍稍越界
[01:21.673]Than the law will allow
[01:25.081]超出了法律的容忍
[01:25.081]I'm a good ol' boy
[01:28.193]我是个天生的野小子
[01:28.193]You know my momma loves me
[01:32.450]你知道妈妈依然疼我
[01:32.450]But she don't understand
[01:33.746]可她永远不懂
[01:33.746]They keep a showing my hands
[01:35.306]电视里只拍到我戴手铐的模样
[01:35.306]And not my face on TV
[01:36.674]却从不给正脸镜头
[01:36.674]