[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Right Place]
[ar:White Lies]
[al:Friends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Right Place - White Lies
[00:03.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.220]Lyricist：White Lies
[00:06.450]
[00:06.450]Composer：White Lies
[00:09.678]
[00:09.678]When does the show start
[00:13.741]演出何时开场
[00:13.741]When does it all get moving
[00:19.575]一切何时开始流转
[00:19.575]I feel something in the air
[00:24.237]空气中弥漫着某种预感
[00:24.237]I don't know what I'm doing
[00:29.496]我却不知该何去何从
[00:29.496]Though the shapes are familiar
[00:34.021]尽管轮廓如此熟悉
[00:34.021]In the shadows of quiet rooms
[00:38.998]在寂静房间的阴影里
[00:38.998]I don't feel like I'm really there
[00:43.814]恍若置身梦境般虚无
[00:43.814]Wait for me I'll be there soon
[00:50.026]等我 我即刻就来
[00:50.026]For now just talk
[00:52.802]此刻只需倾诉
[00:52.802]Oh please just talk
[00:55.042]求你说说话吧
[00:55.042]And say anything
[00:57.410]说什么都可以
[00:57.410]Just say anything at all
[01:00.850]哪怕只言片语也好
[01:00.850]Just talk my love
[01:03.146]亲爱的 请开口
[01:03.146]Just talk and say anything
[01:06.738]随便说些什么吧
[01:06.738]Just say anything at all
[01:10.666]哪怕只言片语也好
[01:10.666]I've got my heart beating in the right place
[01:16.258]我的心跳正为你澎湃
[01:16.258]I know it's just the wrong time
[01:19.897]明知此刻时机不对
[01:19.897]But when it starts
[01:22.338]但当那一刻来临
[01:22.338]I'm not gonna miss a second no
[01:29.098]我绝不会错过任何一秒
[01:29.098]Don't know 'bout love
[01:31.650]虽不懂何为爱
[01:31.650]But it feels like the right place to be
[01:36.050]却感觉这是命中注定的相遇
[01:36.050]And it's the right time
[01:38.858]此刻正是最佳时机
[01:38.858]But when it starts
[01:43.418]但当那一刻来临
[01:43.418]I'll have to go
[01:51.034]我却必须离去
[01:51.034]When does the show start
[01:55.057]演出何时开场
[01:55.057]Over strings and a drum roll
[01:59.549]琴弦轻颤 鼓点渐强
[01:59.549]I'll be there for the light show
[02:04.397]我会守候这场光影盛宴
[02:04.397]On a hill below it all
[02:08.885]在山丘下静观万象
[02:08.885]Where does the road start
[02:13.359]这条路通向何方
[02:13.359]To where I think that I'm going
[02:18.341]去往我魂牵梦萦的远方
[02:18.341]Don't tell me I've missed a turn
[02:22.789]别告诉我已错过转弯
[02:22.789]Without some way of knowing
[02:29.357]却无人为我指明方向
[02:29.357]For now just talk
[02:31.752]此刻只需倾诉
[02:31.752]Oh please just talk
[02:33.853]求你说说话吧
[02:33.853]And say anything
[02:36.227]说什么都可以
[02:36.227]Just say anything at all
[02:39.793]哪怕只言片语也好
[02:39.793]Just talk my love
[02:41.953]亲爱的 请开口
[02:41.953]Just talk and say anything
[02:45.531]随便说些什么吧
[02:45.531]Just say anything at all
[02:49.154]哪怕只言片语也好
[02:49.154]I've got my heart beating in the right place
[02:54.794]我的心跳正为你澎湃
[02:54.794]I know it's just the wrong time
[02:58.306]明知此刻时机不对
[02:58.306]But when it starts
[03:00.665]但当那一刻来临
[03:00.665]I'm not gonna miss a second no
[03:07.524]我绝不会错过任何一秒
[03:07.524]Don't know 'bout love
[03:09.876]虽不懂何为爱
[03:09.876]But it feels like the right place to be
[03:14.477]却感觉这是命中注定的相遇
[03:14.477]And it's the right time
[03:16.996]此刻正是最佳时机
[03:16.996]But when it starts
[03:21.336]但当那一刻来临
[03:21.336]I'll have to go
[03:30.888]我却必须离去
[03:30.888]I'll have to go
[03:40.040]我却必须离去
[03:40.040]I'll have to go
[03:49.377]我却必须离去
[03:49.377]I'll have to go
[03:58.760]我却必须离去
[03:58.760]I'll have to go
[04:02.033]我却必须离去
[04:02.033]