LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Born in Dissonance]
[ar:Meshuggah]
[al:The Violent Sleep of Reason]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Born in Dissonance - Meshuggah
[00:24.891]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.891]We are origin
[00:28.171]我们即是起源
[00:28.171]We are increate
[00:31.952]我们即是无始创生
[00:31.952]You will see our coming for a thousand years
[00:37.440]千年预言终将见证我们的降临
[00:37.440]Every violent element incarnate
[00:43.148]暴虐元素凝聚的化身
[00:43.148]Made flesh and fused to one
[00:49.093]血肉交融归为一体
[00:49.093]You may call us remnant as we are all that will be left
[01:01.598]称我们为遗存吧 因万物终将归于我们
[01:01.598]Brought forth by ancient whisper
[01:07.612]古老低语将我们唤醒
[01:07.612]Deployed by inverse suns
[01:13.796]逆向的太阳为我们布阵
[01:13.796]To capture the essence of creation
[01:20.050]攫取造物之精髓
[01:20.050]And render it undone
[01:37.444]令其归于虚无
[01:37.444]We come to make all things collide
[01:45.139]我们降临使万物崩解
[01:45.139]Those joules define what we are
[01:50.293]焦耳计量着我们的本质
[01:50.293]An energy born in dissonance
[01:57.182]诞生于不谐的原始能量
[01:57.182]Long before first ever star
[02:02.734]早在群星诞生之前
[02:02.734]Baptized in the river you call time
[02:10.483]沐浴在你们所谓的时间长河
[02:10.483]We know that we are sacred
[02:15.224]我们自知神圣不朽
[02:15.224]In human tongue we're apocalypse
[02:19.778]人类口中我们即是天启
[02:19.778]For we bring with us obliteration
[03:15.328]因我们携来湮灭之息
[03:15.328]Through spectacles tuned to infinity
[03:22.076]透过无限校准的镜渊
[03:22.076]You will see our coming for a thousand years
[03:28.209]千年预言终将见证我们的降临
[03:28.209]You will know us then for what we truly are
[03:34.242]终将洞悉我们本真的形迹
[03:34.242]The realization of every fear
[03:40.757]所有恐惧具现的终极
[03:40.757]
文本歌词
Born in Dissonance - Meshuggah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are origin
我们即是起源
We are increate
我们即是无始创生
You will see our coming for a thousand years
千年预言终将见证我们的降临
Every violent element incarnate
暴虐元素凝聚的化身
Made flesh and fused to one
血肉交融归为一体
You may call us remnant as we are all that will be left
称我们为遗存吧 因万物终将归于我们
Brought forth by ancient whisper
古老低语将我们唤醒
Deployed by inverse suns
逆向的太阳为我们布阵
To capture the essence of creation
攫取造物之精髓
And render it undone
令其归于虚无
We come to make all things collide
我们降临使万物崩解
Those joules define what we are
焦耳计量着我们的本质
An energy born in dissonance
诞生于不谐的原始能量
Long before first ever star
早在群星诞生之前
Baptized in the river you call time
沐浴在你们所谓的时间长河
We know that we are sacred
我们自知神圣不朽
In human tongue we're apocalypse
人类口中我们即是天启
For we bring with us obliteration
因我们携来湮灭之息
Through spectacles tuned to infinity
透过无限校准的镜渊
You will see our coming for a thousand years
千年预言终将见证我们的降临
You will know us then for what we truly are
终将洞悉我们本真的形迹
The realization of every fear
所有恐惧具现的终极