[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:深海]
[ar:栗山千明 (くりやま ちあき)]
[al:CIRCUS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]深海 - 栗山千明 (くりやま ちあき)
[00:03.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.520]词：ﾟN井敦司
[00:07.040]
[00:07.040]曲：星野英彦
[00:10.574]
[00:10.574]私は泳ぐ泳ぎ疲れ夜の海に
[00:15.572]我游动着 游到筋疲力尽 在夜晚的海中
[00:15.572]ひとり沈みゆく
[00:19.489]独自缓缓下沉
[00:19.489]あぁあなたの夢は
[00:22.931]啊 你的梦啊
[00:22.931]指に髪に狂おしい秘め事
[00:26.579]缠绕指尖与发梢的疯狂秘事
[00:26.579]狂いそう
[00:50.332]快要发狂
[00:50.332]私は泳ぐ深い深い夜の海に
[00:55.509]我游动着 在深邃无边的夜之海
[00:55.509]ひとり沈みゆく
[00:59.375]独自缓缓下沉
[00:59.375]あぁあなたの夢は
[01:02.753]啊 你的梦啊
[01:02.753]碧く燃える狂おしい秘め事
[01:06.488]碧蓝燃烧的疯狂秘事
[01:06.488]狂いそう
[01:09.412]快要发狂
[01:09.412]綺麗鱗がほら髪飾りみたいね
[01:19.689]美丽的鳞片像发饰般闪烁呢
[01:19.689]素敵だよおまえの髪
[01:25.402]多么美妙啊 你的发丝
[01:25.402]闇にさらわれてゆくよ
[01:31.188]渐渐被黑暗吞噬而去
[01:31.188]もう何も無い海の底
[01:36.507]在这空无一物的海底
[01:36.507]夢見ている君の夢
[01:41.440]沉溺于梦境中的你
[01:41.440]目を閉じていつまでも
[01:46.552]永远紧闭着双眼
[01:46.552]沈んでゆくどこまでも
[02:25.333]向着深渊不断沉没
[02:25.333]私は泳ぐ泳ぎ疲れ夜の海に
[02:30.509]我游动着 游到筋疲力尽 在夜晚的海中
[02:30.509]ひとり沈みゆく
[02:34.084]独自缓缓下沉
[02:34.084]あぁあなたの夢は
[02:37.815]啊 你的梦啊
[02:37.815]指に髪に狂おしい秘め事
[02:41.459]缠绕指尖与发梢的疯狂秘事
[02:41.459]狂いそう
[02:44.459]快要发狂
[02:44.459]綺麗鱗がほら涙みたい落ちる
[02:54.788]美丽的鳞片如同泪珠般坠落
[02:54.788]素敵だよその瞳は
[03:00.376]多么美妙啊 那双瞳孔
[03:00.376]闇それよりも深くて
[03:06.157]比深渊更加幽暗
[03:06.157]もう何も無い海の底
[03:11.510]在这空无一物的海底
[03:11.510]夢見ている君の夢
[03:16.680]沉溺于梦境中的你
[03:16.680]目を閉じていつまでも
[03:21.683]永远紧闭着双眼
[03:21.683]沈んでゆくどこまでも
[03:26.658]向着深渊不断沉没
[03:26.658]もう何も無い海の底
[03:31.665]在这空无一物的海底
[03:31.665]夢見ている君の夢
[03:36.915]沉溺于梦境中的你
[03:36.915]目を閉じていつまでも
[03:41.560]永远紧闭着双眼
[03:41.560]沈んでゆくどこまでも
[03:45.589]向着深渊不断沉没
[03:45.589]