[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:心が躍り出している]
[ar:Juice=Juice (ジュース=ジュース)]
[al:Dream Road~心が躍り出してる~/KEEP ON 上昇志向!!/明日やろうはバカやろう]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dream Road~心が躍り出してる~ (Dream Road~心在跳跃~) - Juice=Juice (ジュース=ジュース)
[00:03.830]
[00:03.830]词：つんく
[00:07.670]
[00:07.670]曲：つんく
[00:11.510]
[00:11.510]编曲：江上浩太郎
[00:15.353]
[00:15.353]Go夢を追え
[00:16.733]大胆去追你的梦吧
[00:16.733]Hey go恐れるなかれ
[00:18.797]无所畏惧
[00:18.797]Go夢を追え
[00:20.416]大胆去追你的梦吧
[00:20.416]Hey go未来を掴め
[00:22.517]无所畏惧
[00:22.517]Go夢を追え
[00:24.109]大胆去追你的梦吧
[00:24.109]Hey go恐れるなかれ
[00:26.173]无所畏惧
[00:26.173]Go夢を追え
[00:45.126]大胆去追你的梦吧
[00:45.126]するべき事をやり終えた夜
[00:48.914]应该做的事情都已经做完的夜晚
[00:48.914]チョコのご褒美
[00:52.602]巧克力是给自己的奖赏
[00:52.602]まだ長い道の途中だけど
[00:56.260]人生漫漫虽然现在我还在旅途中
[00:56.260]充実感じてる
[00:59.516]但却感觉到前所未有的充实
[00:59.516]私の人生
[01:01.922]我的人生
[01:01.922]そう私色ね
[01:06.892]渲染上我独有的色彩
[01:06.892]他人の目線や噂とか
[01:11.175]他人的眼光抑或流言蜚语
[01:11.175]関係ないよ
[01:13.279]与我何干
[01:13.279]どうでもいい
[01:19.358]怎样都无所谓
[01:19.358]ねぇもっと自信もって
[01:23.006]嘿 再多一点自信吧
[01:23.006]ねぇもっと自分らしく
[01:26.669]嘿 千万不要放弃自我
[01:26.669]ねぇもっと輝ける
[01:30.430]嘿 我一定能
[01:30.430]ねぇ私
[01:33.918]嘿 绽放更多光彩
[01:33.918]心が躍り出してる
[01:41.487]内心开始怦然跳动
[01:41.487]明日を捉え始めた
[01:48.960]准备好捕捉明天
[01:48.960]Go夢を追え
[01:50.559]大胆去追你的梦吧
[01:50.559]Hey go恐れるなかれ
[01:52.431]无所畏惧
[01:52.431]Go夢を追え
[01:54.239]大胆去追你的梦吧
[01:54.239]Hey go未来を掴め
[01:56.159]为了抓住你的未来
[01:56.159]Go夢を追え
[01:58.007]大胆去追你的梦吧
[01:58.007]Hey go恐れるなかれ
[01:59.943]无所畏惧
[01:59.943]Go夢を追え
[02:01.815]大胆去追你的梦吧
[02:01.815]Hey go未来を掴め
[02:20.863]为了抓住你的未来
[02:20.863]心が折れて負けそうな日も
[02:24.623]心力交瘁险些缴械投降的日子
[02:24.623]確かにあったな
[02:28.295]的确也曾经历过
[02:28.295]振り返ってみりゃ笑えるような
[02:31.847]如今想来让人一笑置之的烦恼
[02:31.847]悩みもあったな
[02:35.143]的确也曾体会过
[02:35.143]私の人生
[02:37.617]但是我的人生
[02:37.617]始まってるのよ
[02:42.657]才刚刚起步呢
[02:42.657]中途半端なら泣きを見る
[02:46.937]这种半途而废的态度 最终只会吃苦头
[02:46.937]幻想じゃないよ現実よ
[03:11.767]醒醒吧 这不是幻想而是现实
[03:11.767]ねぇもっと信じてよ
[03:15.486]嘿 再相信自己一点吧
[03:15.486]ねぇもっとまっすぐに
[03:19.253]嘿 再坚定点勇敢一点
[03:19.253]ねぇもっと羽ばたける
[03:22.853]嘿 我一定能
[03:22.853]ねぇ私
[03:26.454]嘿 飞得更高更远
[03:26.454]心が歌い出してる
[03:34.013]内心开始吟唱起旋律
[03:34.013]今を興じ始めた
[03:45.273]准备好享受当下
[03:45.273]Go夢を追え
[03:46.849]大胆去追你的梦吧
[03:46.849]Hey go恐れるなかれ
[03:48.706]无所畏惧
[03:48.706]Go夢を追え
[03:50.536]大胆去追你的梦吧
[03:50.536]Hey go未来を掴め
[03:52.378]为了抓住你的未来
[03:52.378]Go夢を追え
[03:54.256]大胆去追你的梦吧
[03:54.256]Hey go恐れるなかれ
[03:56.152]无所畏惧
[03:56.152]Go夢を追え
[03:57.987]大胆去追你的梦吧
[03:57.987]Hey go未来を掴め
[04:15.238]为了抓住你的未来
[04:15.238]心が躍り出してる
[04:22.742]内心开始怦然跳动
[04:22.742]明日を捉え始めた
[04:26.426]准备好捕捉明天
[04:26.426]