[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Wings Of God]
[ar:Anathema]
[al:A Natural Disaster / Judgement]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wings of God (Remastered) - Anathema
[00:01.804]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.804]No one can find me
[00:04.598]无人能寻见我
[00:04.598]Here in my soul
[00:12.892]在这灵魂深处
[00:12.892]Kicking and screaming
[00:15.564]挣扎与嘶吼
[00:15.564]Out of control
[00:23.715]失控的边缘
[00:23.715]Calm myself down now
[00:26.582]此刻自我平复
[00:26.582]Nobody knows
[00:34.950]无人知晓
[00:34.950]No one can find me
[00:37.684]无人能寻见我
[00:37.684]Here in my soul
[00:46.005]在这灵魂深处
[00:46.005]Hooked on your problems
[00:51.187]沉溺于你的困境
[00:51.187]And do I know why
[00:56.648]我是否明白缘由
[00:56.648]And if you come my way again
[01:02.635]若你再次途经我的世界
[01:02.635]Would I would I lend a hand
[01:11.762]我是否会 是否会伸出援手
[01:11.762]Would I understand
[01:17.730]我能否真正理解
[01:17.730]Lend a hand understand
[01:31.806]伸出援手 感同身受
[01:31.806]No one can find me
[01:34.406]无人能寻见我
[01:34.406]Here in my soul
[01:42.653]在这灵魂深处
[01:42.653]Kicking and screaming
[01:45.461]挣扎与嘶吼
[01:45.461]Out of control
[01:53.873]失控的边缘
[01:53.873]Calm myself down
[01:56.543]强自镇定
[01:56.543]Nobody knows
[02:04.922]无人知晓
[02:04.922]No one can find me
[02:07.725]无人能寻见我
[02:07.725]Here in my soul
[02:16.033]在这灵魂深处
[02:16.033]Solitude was never
[02:21.553]独处从来
[02:21.553]Never seen as loneliness
[02:26.969]不被视作孤寂
[02:26.969]And things need they need time
[02:32.344]万物皆需时光沉淀
[02:32.344]And time leads to other things
[02:38.002]而时光终将引向别处
[02:38.002]And playing roles which are limited
[02:43.306]我们扮演着受限的角色
[02:43.306]By the poor fund of knowledge
[02:46.066]被贫瘠的认知所禁锢
[02:46.066]In this sick sick world
[02:48.806]在这病态 扭曲的世界里
[02:48.806]We all fall down once a while
[02:54.725]我们都曾偶尔坠落
[02:54.725]Escaping the law
[02:57.101]试图逃离那些
[02:57.101]Of the unexplained pains
[03:03.858]无法言说的痛楚法则
[03:03.858]Wouldn't lend a hand
[03:09.588]无人伸出援手
[03:09.588]Wouldn't understand
[03:15.440]无人理解苦痛
[03:15.440]Understand
[03:23.815]理解
[03:23.815]-End-
[03:27.561]-终-
[03:27.561]