[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Parisienne Moonlight]
[ar:Anathema]
[al:A Natural Disaster / Judgement]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Parisienne Moonlight (Remastered) - Anathema
[00:33.683]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.683]I feel I know you
[00:38.613]我仿佛早已读懂你心
[00:38.613]I don't know how
[00:40.487]却不知为何
[00:40.487]I don't know why
[00:42.814]也不知缘由
[00:42.814]I see you feel for me
[00:47.004]我看见你为我动情
[00:47.004]You cried with me
[00:48.819]你曾陪我落泪
[00:48.819]You would die for me
[00:51.319]甚至愿为我赴死
[00:51.319]I know I need you
[00:55.666]我深知我需要你
[00:55.666]I want you to
[00:57.710]我渴望你
[00:57.710]Be free of all the pain
[01:02.037]挣脱所有痛苦的枷锁
[01:02.037]You hold inside
[01:04.101]你深藏心底的伤痕
[01:04.101]You cannot hide
[01:06.201]你无法掩藏
[01:06.201]I know you tried
[01:08.431]我知道你曾努力
[01:08.431]To be who you couldn't be
[01:12.566]成为无法成为的自己
[01:12.566]You tried to see inside of me
[01:16.946]你试图看透我的内心
[01:16.946]And now I'm leaving you
[01:20.992]如今我将离你而去
[01:20.992]I don't want to go
[01:23.132]却又不忍离去
[01:23.132]Away from you
[01:25.456]远离你的日子
[01:25.456]Please try to understand
[01:29.672]请试着理解我的心意
[01:29.672]Take my hand
[01:31.720]握住我的手
[01:31.720]Be free of all the pain
[01:36.006]挣脱所有痛苦的枷锁
[01:36.006]You hold inside
[01:38.066]你深藏心底的伤痕
[01:38.066]You cannot hide
[01:40.268]你无法掩藏
[01:40.268]I know you tried
[01:42.256]我知道你曾努力
[01:42.256]To feel
[01:46.411]去感受这份爱
[01:46.411]To feel
[01:51.876]去感受这份爱
[01:51.876]-End-
[01:55.407]-终-
[01:55.407]