[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Talent]
[ar:Pixies]
[al:Head Carrier]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Talent - Pixies (小妖精乐队)
[00:09.460]
[00:09.460]I met this real cool dude today
[00:12.551]今天我遇见了一个很酷的人
[00:12.551]Looking like Jack Palance
[00:15.375]看上去很像杰克帕兰斯
[00:15.375]He said I wanna get through to you
[00:18.252]他说我想探寻你的内心
[00:18.252]And help you find your talent
[00:22.464]帮你发现自己的天赋
[00:22.464]He said that if I had a certain style
[00:25.655]他说如果我有自己的风格
[00:25.655]Then stuff would start to happen
[00:28.512]好事会接连发生
[00:28.512]He said that soon he was going away
[00:31.439]他说自己不久就要离开
[00:31.439]'Cause he's a major talent
[00:35.535]因为他是一个天才
[00:35.535]Talent fighting on the Eastside
[00:38.460]人才在东边斗争
[00:38.460]Talent taking on the Westside
[00:41.329]人才控制了西边
[00:41.329]Talent f**king up the Northside
[00:44.874]人才搅乱了北边
[00:44.874]He's a major talent
[00:48.672]他是个天才
[00:48.672]Talent fighting on the Eastside
[00:51.656]人才在东边斗争
[00:51.656]Talent taking on the Westside
[00:54.530]人才控制了西边
[00:54.530]Talent f**king up the Northside
[00:57.937]人才搅乱了北边
[00:57.937]He's a major talent
[01:01.385]他是个天才
[01:01.385]I don't know
[01:15.315]我不知道
[01:15.315]I said that he was getting through to me
[01:18.308]我说过他会探寻我的内心
[01:18.308]And I would take his challenge
[01:21.219]而我会接受他的挑战
[01:21.219]And maybe soon I'd be going away
[01:24.156]也许不久后我也会离开
[01:24.156]'Cause I had certain talents
[01:28.298]因为我有一些天赋
[01:28.298]Talent fighting on the Eastside
[01:31.133]人才在东边斗争
[01:31.133]Talent taking on the Westside
[01:33.985]人才控制了西边
[01:33.985]Talent f**king up the Northside
[01:37.478]人才搅乱了北边
[01:37.478]I'm a major talent
[01:41.391]我是个天才
[01:41.391]Talent fighting on the Eastside
[01:44.305]人才在东边斗争
[01:44.305]Talent taking on the Westside
[01:47.233]人才控制了西边
[01:47.233]Talent f**king up the Northside
[01:50.768]人才搅乱了北边
[01:50.768]I met this dude today
[01:53.643]今天我遇见了这个人
[01:53.643]Down in the sewers of paris
[01:56.750]就在巴黎的下水道那里
[01:56.750]Was hiding from the sun
[02:00.421]他正在躲避阳光
[02:00.421]What a waste of talent
[02:03.411]真是浪费天赋
[02:03.411]