[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Gan To The Kye]
[ar:The Unthanks]
[al:Last]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gan To The Kye - The Unthanks
[00:25.827]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.827]Gan to the kye with me my love
[00:29.135]与我同去放牧吧 亲爱的
[00:29.135]Gan to the kye with me
[00:32.545]与我同去放牧吧
[00:32.545]Over the moor and through the grove
[00:36.210]越过荒野 穿过林间
[00:36.210]I'll sing ditties to thee
[00:39.568]我将为你轻吟浅唱
[00:39.568]Gan to the kye with me my love
[00:43.251]与我同去放牧吧 亲爱的
[00:43.251]Gan to the kye with me
[00:46.596]与我同去放牧吧
[00:46.596]Over the moor and through the grove
[00:50.326]越过荒野 穿过林间
[00:50.326]I'll sing ditties to thee
[00:53.958]我将为你轻吟浅唱
[00:53.958]Cushie thy pet is lowing
[00:57.207]库西的爱宠正低声哀鸣
[00:57.207]Around her poor firstling's shed
[01:01.463]在她夭折的幼犊棚边徘徊
[01:01.463]Tears in her eyes are flowing
[01:04.674]泪水在她眼中不断流淌
[01:04.674]Because little Colly lies dead
[01:09.014]因为小科利已永远长眠
[01:09.014]Gan to the kye with me my love
[01:12.739]与我同去放牧吧 亲爱的
[01:12.739]Gan to the kye with me
[01:16.159]与我同去放牧吧
[01:16.159]Over the moor and through the grove
[01:19.835]越过荒野 穿过林间
[01:19.835]I'll sing ditties to thee
[01:23.520]我将为你轻吟浅唱
[01:23.520]Gan to the kye with me my love
[01:27.382]与我同去放牧吧 亲爱的
[01:27.382]Gan to the kye with me
[01:31.065]与我同去放牧吧
[01:31.065]Over the moor and through the grove
[01:34.707]越过荒野 穿过林间
[01:34.707]I'll sing ditties to thee
[01:38.482]我将为你轻吟浅唱
[01:38.482]All the fine herd of cattle
[01:41.967]你父亲精心照料的
[01:41.967]Thy vigilant sire possessed
[01:46.242]那群健壮的牛儿
[01:46.242]After his fall in battle
[01:49.667]在他战死沙场后
[01:49.667]By rebel chieftains were prest
[02:20.188]被叛军首领夺走
[02:20.188]Gan to the kye with me my love
[02:28.169]与我同去放牧吧 亲爱的
[02:28.169]Gan to the kye with me
[02:36.051]与我同去放牧吧
[02:36.051]Over the moor and through the grove
[02:44.040]越过荒野 穿过林间
[02:44.040]I'll sing ditties to thee
[03:23.216]我将为你轻吟浅唱
[03:23.216]Kine now is all our property
[03:27.522]牛群是仅存的财产
[03:27.522]Left by thy father's will
[03:31.202]你父亲遗嘱所留
[03:31.202]Yet if we nurse it watchfully
[03:35.199]但若悉心照料
[03:35.199]We may win geer enow still
[04:09.257]仍能维持生计无忧
[04:09.257]Gan to the kye with me my love
[04:16.983]与我同去放牧吧 亲爱的
[04:16.983]Over the moor and through the grove
[04:24.657]越过荒野 穿过林间
[04:24.657]Gan to the kye with me my love
[04:32.157]与我同去放牧吧 亲爱的
[04:32.157]Over the moor and through the grove
[04:39.343]越过荒野 穿过林间
[04:39.343]Gan to the kye with me my love
[04:46.620]与我同去放牧吧 亲爱的
[04:46.620]Over the moor and through the grove
[04:54.109]越过荒野 穿过林间
[04:54.109]Gan to the kye with me my love
[05:01.400]与我同去放牧吧 亲爱的
[05:01.400]Over the moor and through the grove
[05:08.321]越过荒野 穿过林间
[05:08.321]Gan to the kye with me my love
[05:15.444]与我同去放牧吧 亲爱的
[05:15.444]Over the moor and through the grove
[05:22.801]越过荒野 穿过林间
[05:22.801]Gan to the kye with me my love
[05:26.920]与我同去放牧吧 亲爱的
[05:26.920]