[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Santiago]
[ar:Symfonia]
[al:In Paradisum]
[by:]
[offset:0]
[00:01.991]Artist：symfonia
[00:03.991]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.991]Songs Title：santiago
[00:38.691]
[00:38.691]Follow the stream day after day
[00:41.681]日复一日沿溪前行
[00:41.681]Pull your sekt behind
[00:44.801]拖曳着你的罪孽
[00:44.801]This Pilgrim Road extends away
[00:48.111]这条朝圣之路绵延不绝
[00:48.111]Through the sands of time
[00:51.231]穿越时光沙海
[00:51.231]We are craving to survive
[00:54.481]我们渴望生存
[00:54.481]Marching side by side
[00:57.591]并肩跋涉
[00:57.591]Spreading the word as we ride on
[01:04.151]一路传颂圣言
[01:04.151]Carrying along misery and crime
[01:07.261]背负着苦难与罪愆
[01:07.261]Hidden by a sign
[01:10.511]被征兆遮蔽双眼
[01:10.511]Almighty force shows no remorse
[01:13.691]至高之力毫无怜悯
[01:13.691]Fear made us blind
[01:16.871]恐惧使我们盲目
[01:16.871]Shall we heal our scars at last
[01:20.121]我们终将治愈伤痕
[01:20.121]Let go of the past
[01:23.241]放下过往
[01:23.241]Is someone out there when we cry out
[01:29.291]当我们呼喊时 可有人在聆听
[01:29.291]Santiago cast a bless on us
[01:33.541]圣地亚哥 请赐予我们祝福
[01:33.541]Grant indulgence wipe out our fears on earth
[01:41.831]赐予宽恕 涤净尘世恐惧
[01:41.831]Lay your sword upon our heads
[01:48.201]将你的剑轻放我们头顶
[01:48.201]Before you we＇ll kneel Santiago
[02:05.171]圣徒圣地亚哥 我们俯首跪拜
[02:05.171]Towers of sand fall in the end
[02:08.041]沙筑的高塔终将倾塌
[02:08.041]Heaven was a lie
[02:11.121]天堂原是虚妄
[02:11.121]Arrows of hate tear down your heart
[02:14.491]憎恨之箭刺穿你心脏
[02:14.491]Love has been denied
[02:17.671]爱意被尽数剥夺
[02:17.671]We are craving to survive
[02:20.851]我们渴望生存
[02:20.851]Marching side by side
[02:24.041]并肩跋涉
[02:24.041]Is someone out there when we cry out
[02:29.841]当我们呼喊时 可有人在聆听
[02:29.841]Santiago cast a bless on us
[02:36.201]圣地亚哥 请赐予我们祝福
[02:36.201]Grant indulgence wipe out our fears on earth
[02:42.571]赐予宽恕 涤净尘世恐惧
[02:42.571]Lay your sword upon our heads
[02:48.811]将你的剑轻放我们头顶
[02:48.811]Before you we＇ll kneel Santiago
[05:10.791]圣徒圣地亚哥 我们俯首跪拜
[05:10.791]Santiago cast a bless on us
[05:16.721]圣地亚哥 请赐予我们祝福
[05:16.721]Grant indulgence wipe out our fears on earth
[05:23.141]赐予宽恕 涤净尘世恐惧
[05:23.141]Lay your sword upon our heads
[05:29.451]将你的剑轻放我们头顶
[05:29.451]Before you we＇ll kneel Santiago
[05:33.561]圣徒圣地亚哥 我们俯首跪拜
[05:33.561]