[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Me Up (《The Secret Daughter》电视剧插曲)]
[ar:Jessica Mauboy]
[al:The Secret Daughter (Songs from the Original TV Series)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wake Me Up - Jessica Mauboy
[00:02.820]
[00:02.820]Written by：Egbert Dawkins III/Tim Bergling/Michael Einziger
[00:05.644]
[00:05.644]Feeling my way through the darkness
[00:10.369]在黑暗中找寻出路
[00:10.369]Guided by a beating heart
[00:15.023]心跳声指引着我前行
[00:15.023]I can't tell where the journey will end
[00:19.976]我并不清楚这场旅途将会在何处结束
[00:19.976]But I know where it starts
[00:24.432]但却知晓它的起始
[00:24.432]They tell me I'm too young to understand
[00:29.152]人们说我年少无知
[00:29.152]They say I'm caught up in a dream
[00:33.798]还沉浸在梦想之中
[00:33.798]Well life will pass me by if I don't open up
[00:36.832]若我还是不愿意睁开眼睛 生活将会
[00:36.832]My eyes
[00:38.966]飞快流逝
[00:38.966]Well that's fine by me
[00:41.918]但我认为这样很好
[00:41.918]So wake me up when it's all over
[00:46.859]所以一切结束后再将我叫醒
[00:46.859]When I'm wiser and I'm older
[00:51.522]那时我会更加睿智和成熟
[00:51.522]All this time I was finding myself
[00:55.717]曾经我一直在找寻自我
[00:55.717]And I didn't know I was lost
[01:00.779]却不知我已经迷失了自我
[01:00.779]So wake me up when it's all over
[01:05.638]所以一切结束后再将我叫醒
[01:05.638]When I'm wiser and I'm older
[01:10.354]那时我会更加睿智和成熟
[01:10.354]All this time I was finding myself
[01:14.512]曾经我一直在找寻自我
[01:14.512]And I didn't know I was lost
[01:21.015]却不知我已经迷失了自我
[01:21.015]And I didn't know I was lost
[01:25.648]却不知我已经迷失了自我
[01:25.648]I tried carrying the weight of the world
[01:30.380]我也曾试着承担整个世界的重量
[01:30.380]But I only have two hands
[01:34.994]但自己的力量有限
[01:34.994]I hope I get the chance to travel the world
[01:39.726]我希望能够有机会环游世界
[01:39.726]And I don't have any plans
[01:44.459]我没有什么计划
[01:44.459]I wish that I could stay forever this young
[01:49.156]只希望能够永远保持青春活力
[01:49.156]Not afraid to close my eyes
[01:53.868]毫不畏惧闭上双眼
[01:53.868]Life's a game made for everyone
[01:58.868]生活就是一场人人参与的游戏
[01:58.868]And love is a prize
[02:01.905]爱就是奖励
[02:01.905]So wake me up when it's all over
[02:06.700]所以一切结束后再将我叫醒
[02:06.700]When I'm wiser and I'm older
[02:11.504]那时我会更加睿智和成熟
[02:11.504]All this time I was finding myself
[02:15.763]曾经我一直在找寻自我
[02:15.763]And I didn't know I was lost
[02:20.782]却不知我已经迷失了自我
[02:20.782]So wake me up when it's all over
[02:25.650]所以一切结束后再将我叫醒
[02:25.650]When I'm wiser and I'm older
[02:30.374]那时我会更加睿智和成熟
[02:30.374]All this time I was finding myself
[02:33.956]曾经我一直在找寻自我
[02:33.956]And I didn't know I was lost
[02:40.993]却不知我已经迷失了自我
[02:40.993]I didn't know I was lost
[02:45.642]却不知我已经迷失了自我
[02:45.642]I didn't know I was lost
[02:50.498]却不知我已经迷失了自我
[02:50.498]I didn't know I was lost
[02:56.205]却不知我已经迷失了自我
[02:56.205]So wake me up when it's all over
[03:01.132]所以一切结束后再将我叫醒
[03:01.132]When I'm wiser and I'm older
[03:05.778]那时我会更加睿智和成熟
[03:05.778]All this time I was finding myself
[03:11.520]曾经我一直在找寻自我
[03:11.520]And I didn't know I was lost
[03:14.809]却不知我已经迷失了自我
[03:14.809]So wake me up when it's all over
[03:19.738]所以一切结束后再将我叫醒
[03:19.738]When I'm wiser and I'm older
[03:24.557]那时我会更加睿智和成熟
[03:24.557]All this time I was finding myself
[03:28.617]曾经我一直在找寻自我
[03:28.617]And I didn't know I was lost
[03:35.487]却不知我已经迷失了自我
[03:35.487]