[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Waiting for a Star to Fall]
[ar:Boy Meets Girl]
[al:This Is...80s]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Waiting for a Star to Fall - Boy Meets Girl
[00:35.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.815]I hear your name whispered on the wind
[00:39.045]风中轻唤你的名字
[00:39.045]It's a sound that makes me cry
[00:44.075]那声音让我潸然泪下
[00:44.075]I hear a song blow again and again
[00:47.285]一首歌在心头反复回响
[00:47.285]Through my mind and I don't know why
[00:52.285]不知为何萦绕不去
[00:52.285]I wish I didn't feel so strong about you
[00:55.865]多希望不曾为你如此心动
[00:55.865]Like happiness and love revolve around you
[00:59.985]仿佛快乐与爱都围着你转动
[00:59.985]Trying to catch your heart
[01:03.755]想要俘获你的心
[01:03.755]Is like trying to catch a star
[01:08.735]如同徒手摘星般遥不可及
[01:08.735]So many people love you baby
[01:13.015]有太多人爱慕着你 亲爱的
[01:13.015]That must be what you are
[01:16.555]这定是你的魅力所在
[01:16.555]Waiting for a star to fall
[01:19.835]等待流星坠落
[01:19.835]And carry your heart into my arms
[01:22.685]将你的心带进我怀抱
[01:22.685]That's where you belong
[01:24.475]那才是你的归宿
[01:24.475]In my arms baby yeah
[01:28.945]在我臂弯中 亲爱的
[01:28.945]Waiting for a star to fall
[01:31.835]等待流星坠落
[01:31.835]And carry your heart into my arms
[01:35.265]将你的心带进我怀抱
[01:35.265]That's where you belong
[01:36.695]那才是你的归宿
[01:36.695]In my arms baby yeah
[01:41.855]在我臂弯中 亲爱的
[01:41.855]I've learned to feel what I cannot see
[01:44.925]我学会感知无形之物
[01:44.925]But with you I lose that vision
[01:50.415]但遇见你便失去这份感知
[01:50.415]I don't know how to dream your dream
[01:53.205]我不懂如何进入你的梦境
[01:53.205]So I'm all caught up in superstition
[01:58.455]只能深陷于迷信的幻想
[01:58.455]I want to reach out and pull you to me
[02:01.985]多想伸手将你拉近
[02:01.985]Who says I should let a wild one go free
[02:06.035]谁说我就该放手让你远走
[02:06.035]Trying to catch your heart
[02:09.675]想要俘获你的心
[02:09.675]Is like trying to catch a star
[02:14.935]如同徒手摘星般遥不可及
[02:14.935]But I can't love you this much baby
[02:19.075]但我无法这般深爱着你
[02:19.075]And love you from this far
[02:22.705]却只能远远守望
[02:22.705]Waiting for a star to fall
[02:25.595]等待流星坠落
[02:25.595]And carry your heart into my arms
[02:28.825]将你的心带进我怀抱
[02:28.825]That's where you belong
[02:30.365]那才是你的归宿
[02:30.365]In my arms baby yeah
[02:34.955]在我臂弯中 亲爱的
[02:34.955]Waiting for a star to fall
[02:37.965]等待流星坠落
[02:37.965]And carry your heart into my arms
[02:41.285]将你的心带进我怀抱
[02:41.285]That's where you belong
[02:42.765]那才是你的归宿
[02:42.765]In my arms baby yeah
[02:47.384]在我臂弯中 亲爱的
[02:47.384]Waiting (however long )
[02:50.703]等待（无论多久）
[02:50.703]A waiting for you
[02:54.473]一直等着你
[02:54.473]It's so hard waiting (don't be too long )
[02:58.713]等待如此煎熬（别让我等太久）
[02:58.713]Seems like waiting (makes me love you even more )
[03:08.043]仿佛等待（只会让我更爱你）
[03:08.043]Waiting for a star to fall
[03:37.960]等待流星坠落
[03:37.960]And carry your heart into my arms
[03:41.030]将你的心带进我怀抱
[03:41.030]That's where you belong
[03:42.530]那才是你的归宿
[03:42.530]In my arms baby yeah
[03:47.220]在我臂弯中 亲爱的
[03:47.220]Waiting for a star to fall
[03:50.360]等待流星坠落
[03:50.360]And carry your heart into my arms
[03:53.440]将你的心带进我怀抱
[03:53.440]That's where you belong
[03:54.940]那才是你的归宿
[03:54.940]In my arms baby yeah
[03:59.640]在我臂弯中 亲爱的
[03:59.640]Waiting for a star to fall
[04:02.830]等待流星坠落
[04:02.830]And carry your heart into my arms
[04:05.770]将你的心带进我怀抱
[04:05.770]That's where you belong
[04:07.440]那才是你的归宿
[04:07.440]In my arms baby yeah
[04:12.040]在我臂弯中 亲爱的
[04:12.040]Waiting for a star to fall
[04:14.750]等待流星坠落
[04:14.750]And carry your heart into my arms
[04:18.150]将你的心带进我怀抱
[04:18.150]That's where you belong
[04:19.730]那才是你的归宿
[04:19.730]In my arms baby yeah
[04:21.410]在我臂弯中 亲爱的
[04:21.410]