[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Wrestling Tigers]
[ar:Matthew Perryman Jones]
[al:Cold Answer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wrestling Tigers - Matthew Perryman Jones
[00:05.721]
[00:05.721]I'm wrestling tigers
[00:10.521]我正在与老虎搏斗
[00:10.521]I can't be tamed
[00:15.900]我不能被驯服
[00:15.900]The ambulance drive
[00:21.270]救护车驾驶员
[00:21.270]He knows my name
[00:26.650]他知道我的名字
[00:26.650]I told him the last time
[00:32.619]我告诉他 这是最后一次
[00:32.619]This will be the last time
[00:37.329]这将是最后一次
[00:37.329]He said he didn't mind
[00:43.068]他说他不介意
[00:43.068]But this will be the last time
[00:49.927]但这将是最后一次
[00:49.927]Now I'm under the gun
[00:53.686]现在我被枪控制
[00:53.686]I am in a cage
[00:56.626]我被关在囚笼里
[00:56.626]Walking a wire
[01:00.406]走在钢丝上
[01:00.406]I just did it for fun
[01:04.244]我仅是为了消遣才这么做
[01:04.244]Got lost in the game
[01:07.282]迷失在这个游戏中
[01:07.282]Worn out and tired
[01:12.352]疲惫不堪 无比烦闷
[01:12.352]I'm drunk in a desert
[01:17.372]我醉倒在一片沙漠里
[01:17.372]I'm out of my mind
[01:22.931]我神志不清
[01:22.931]Light as a feather
[01:27.620]感觉全身轻如羽毛
[01:27.620]I left my heavy heart beyond
[01:33.269]我把沉重的心情留在远方
[01:33.269]But the feeling is faiding
[01:38.978]但是感觉却逐渐消失
[01:38.978]This chemical daydream
[01:43.958]这化学反应的白日梦
[01:43.958]I guess I just want everything
[01:49.648]我想我只是想要一切
[01:49.648]And nothing can change me
[01:56.627]没有什么能够改变我
[01:56.627]Now I'm under the gun
[02:00.425]现在我被枪控制
[02:00.425]I am in a cage
[02:03.225]我被关在囚笼里
[02:03.225]Walking a wire
[02:06.935]走在钢丝上
[02:06.935]I just did it for fun
[02:10.805]我仅是为了消遣才这么做
[02:10.805]Got lost in the game
[02:13.914]迷失在这个游戏中
[02:13.914]And I'm tired
[02:21.424]我很疲惫
[02:21.424]There is no easy way out in the wind state
[02:31.902]没有轻易的方法 脱离风中的状态
[02:31.902]I had a reason to doubt there'd be better days
[03:02.604]我有理由猜测 将会有美好的日子
[03:02.604]Now I'm under the gun
[03:06.213]现在我被枪控制
[03:06.213]I am in the cage
[03:09.183]我被关在囚笼里
[03:09.183]Walking the wire
[03:12.792]走在钢丝上
[03:12.792]I just did it for fun
[03:16.702]我仅是为了消遣才这么做
[03:16.702]Got lost in the game
[03:19.692]迷失在这个游戏中
[03:19.692]And I'm tired
[03:23.341]我很疲惫
[03:23.341]I'm under the gun
[03:27.310]我被枪支控制着
[03:27.310]I'm in a cage
[03:30.270]我被关在笼子里
[03:30.270]Walking a wire
[03:33.940]走在钢丝上
[03:33.940]I just did it for fun
[03:37.769]我仅是为了消遣才这么做
[03:37.769]Got lost in the game
[03:41.189]迷失在这个游戏中
[03:41.189]I'm tired
[03:43.509]我很疲惫
[03:43.509]