[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:All the Angels (Live Demo)]
[ar:My Chemical Romance]
[al:The Black Parade / Living with Ghosts (The 10th Anniversary Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All the Angels (Live Demo) - My Chemical Romance (我的化学浪漫)
[00:08.298]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.298]She got the call
[00:10.720]电话铃声骤然响起
[00:10.720]And then she threw her jacket on
[00:14.720]她匆忙披上外套
[00:14.720]And stormed off down the hall
[00:21.513]夺门而出穿过长廊
[00:21.513]They got the call
[00:24.114]他们接到那通电话
[00:24.114]And picked him up at 4 am
[00:28.028]凌晨四点接走了他
[00:28.028]And tore off down the road
[00:33.016]在公路上疾驰狂奔
[00:33.016]And all the angels say oooh oooh
[00:40.621]天使们声声低语
[00:40.621]You are all to blame
[00:45.835]你们都有罪责难逃
[00:45.835]Cause all the angels say oooh oooh
[00:53.662]因为天使们都在低吟 哦 哦
[00:53.662]You are all to blame
[01:00.554]你们都有罪责难逃
[01:00.554]She went alone
[01:02.968]她独自前往
[01:02.968]And went to the emergency
[01:07.065]奔向急诊室的灯光
[01:07.065]And parked her car in the dark
[01:13.578]将车停泊在夜色苍茫
[01:13.578]They told her please
[01:16.241]他们轻声告知
[01:16.241]He only has but minutes more
[01:20.195]他仅剩片刻时光
[01:20.195]You might just say goodbye
[01:24.915]或许该道别一场
[01:24.915]Cause all the angels say oooh oooh
[01:32.673]因为天使们都在低吟 哦 哦
[01:32.673]You are all to blame
[01:37.724]你们都有罪责难逃
[01:37.724]Cause all the angels say oooh oooh
[01:45.532]因为天使们都在低吟 哦 哦
[01:45.532]You are all the same
[01:53.217]你们并无不同
[01:53.217]And if you maybe figure it out
[01:57.513]纵使此刻你终于明白
[01:57.513]Would you still explain
[02:06.371]可会开口辩解
[02:06.371]And if she said she was sorry now
[02:10.816]若她此刻含泪忏悔
[02:10.816]Would you still complain
[02:15.968]你可会继续埋怨
[02:15.968]And if you open up your heart
[02:18.944]若你敞开心扉
[02:18.944]And stay so far away
[02:23.857]却仍遥不可及
[02:23.857]But you are all the same
[02:29.219]你们终究如出一辙
[02:29.219]And if you maybe find a better way
[02:33.315]纵使你寻得更好的方式
[02:33.315]To love me then
[02:36.727]来爱我
[02:36.727]You are all to blame
[02:41.638]你们都有罪责难逃
[02:41.638]Cause all the angels say oooh oooh
[02:49.246]因为天使们都在低吟 哦 哦
[02:49.246]You are all to blame
[02:54.374]你们都有罪责难逃
[02:54.374]Cause all the angels say oooh oooh
[03:02.006]因为天使们都在低吟 哦 哦
[03:02.006]You are all to blame
[03:05.504]你们都有罪责难逃
[03:05.504]