[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:My Way Home is Through You (Live Demo)]
[ar:My Chemical Romance]
[al:The Black Parade / Living with Ghosts (The 10th Anniversary Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Way Home is Through You (Live Demo) - My Chemical Romance (我的化学浪漫)
[00:04.084]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.084]Better step off now she said
[00:06.622]她警告我最好现在就离开
[00:06.622]But believe me sometimes I thought
[00:08.965]但相信我 有时我也曾想过
[00:08.965]You've got a lot of nerve
[00:11.133]你真是胆大包天
[00:11.133]Coming around here show your face
[00:13.485]还敢出现在这里抛头露面
[00:13.485]'Cause you never had the sign
[00:15.957]因为你从未看懂暗示
[00:15.957]'Cause you never had the time
[00:18.109]因为你总是抽不出时间
[00:18.109]You never met this crime
[00:20.467]你从未正视这份罪孽
[00:20.467]Believe me when I say
[00:23.523]请相信我说的话
[00:23.523]Can't find my way home
[00:25.883]找不到回家的路
[00:25.883]But it's through you and I know
[00:28.143]但我知道 只有你能指引我方向
[00:28.143]What I'd do
[00:29.223]我愿意付出一切
[00:29.223]Just to get back in her arms
[00:32.607]只为重回她的怀抱
[00:32.607]Can't find my way home
[00:34.933]找不到回家的路
[00:34.933]But it's through you and I know
[00:37.261]但我知道 只有你能指引我方向
[00:37.261]What I'd do
[00:38.278]我愿意付出一切
[00:38.278]Just to get back in her arms
[00:41.853]只为重回她的怀抱
[00:41.853]There's all kinds of types of people
[00:44.256]这座城市里形形色色的人
[00:44.256]In this city
[00:45.756]在这座城市里
[00:45.756]What kind of person are you
[00:49.236]你又是怎样的人
[00:49.236]Could you please just hold my hand
[00:51.708]能否牵起我的手
[00:51.708]Would you sign this photograph
[00:53.504]可否在这照片上签名
[00:53.504]'Cause you're my biggest fan
[00:56.328]因为你是我最忠实的粉丝
[00:56.328]And the doctors up round here
[00:58.376]这里的医生们
[00:58.376]We're not here to pay a compliment
[01:00.132]我们不是来听赞美的
[01:00.132]Or sing about the government
[01:01.009]或是高歌政治风云
[01:01.009]Or walk up to the steeping line
[01:02.244]或是迈向警戒线边缘
[01:02.244]Adolescent suicide
[01:03.571]青春年华却选择终结
[01:03.571]So what do we know
[01:04.499]我们究竟懂得什么
[01:04.499]A f**k about the Kennedys
[01:05.571]对肯尼迪家族一无所知
[01:05.571]Here's what you have me say
[01:08.509]这是你要我说的台词
[01:08.509]Can't find my way home
[01:10.381]找不到回家的路
[01:10.381]But it's through you and I know
[01:12.789]但我知道 只有你能指引我方向
[01:12.789]What I'd do
[01:14.053]我愿意付出一切
[01:14.053]Just to get back in her arms
[01:17.015]只为重回她的怀抱
[01:17.015]Can't find my way home
[01:19.287]找不到回家的路
[01:19.287]But it's through you and I know
[01:21.719]但我知道 只有你能指引我方向
[01:21.719]What I'd do
[01:22.679]我愿意付出一切
[01:22.679]Just to get back in her arms
[01:34.630]只为重回她的怀抱
[01:34.630]No way home why
[01:37.862]为何无路可归
[01:37.862]No way home why
[01:39.762]为何无路可归
[01:39.762]No way home why
[01:42.094]为何无路可归
[01:42.094]No way home why
[01:46.694]为何无路可归
[01:46.694]No way home why
[01:50.191]为何无路可归
[01:50.191]Ahhh yeh ah
[02:01.737]
[02:01.737]Can't find my way home
[02:04.155]找不到回家的路
[02:04.155]But it's through you and I know
[02:06.426]但我知道 只有你能指引我方向
[02:06.426]What I'd do
[02:07.362]我愿意付出一切
[02:07.362]Just to get back in her arms
[02:10.506]只为重回她的怀抱
[02:10.506]Can't find my way home
[02:12.881]找不到回家的路
[02:12.881]But it's through you and I know
[02:15.434]但我知道 只有你能指引我方向
[02:15.434]What I'd do
[02:16.330]我愿意付出一切
[02:16.330]Just to get back
[02:18.273]只为回到
[02:18.273]Well in her arms
[02:19.873]她的臂弯
[02:19.873]Can't find the way
[02:20.705]找不到方向
[02:20.705]Can't find the way
[02:21.608]找不到方向
[02:21.608]Can't find the way yay yay yay yay
[02:24.118]寻不到归途 呀呀呀呀
[02:24.118]Can't find the way
[02:25.206]找不到方向
[02:25.206]Can't find the way
[02:26.294]找不到方向
[02:26.294]Can't find the way yay yay yay yay
[02:28.750]寻不到归途 呀呀呀呀
[02:28.750]C'mon angel don't you cry
[02:30.664]亲爱的别哭泣
[02:30.664]C'mon angel don't you cry
[02:32.336]亲爱的别哭泣
[02:32.336]C'mon angel don't you cry
[02:34.544]亲爱的别哭泣
[02:34.544]C'mon angel don't you cry
[02:38.242]亲爱的别哭泣
[02:38.242]