Billie Marten - Out of the Black
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Out of the Black]
[ar:Billie Marten]
[al:Writing of Blues and Yellows (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Out of the Black - Billie Marten
[00:07.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.010]Written by:Mike Kerr/Ben Thatcher
[00:14.022]
[00:14.022]How did it feel when it came alive and took you
[00:20.472]当它苏醒将你吞噬时 你作何感受
[00:20.472]Out of the black it broke your skin and shook through
[00:26.422]从黑暗中破肤而入 震颤穿透你我
[00:26.422]Every part of me every part of you
[00:39.755]每一寸我的血肉 每一分你的魂魄
[00:39.755]You made a fool out of me and took the skin off my back running
[00:46.404]你让我沦为笑柄 剥尽我尊严仓皇逃窜
[00:46.404]So don't breathe when I talk cause you haven't been spoken to
[00:53.069]我开口时你该屏息 因你不配得到回应
[00:53.069]I've got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
[01:00.084]我的言语是枪膛 子弹刻着你姓名
[01:00.084]Pulled a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
[01:13.157]扣动扳机的心脏 从空荡口袋泵出鲜血
[01:13.157]And I never knew why and you didn't care when
[01:19.916]我始终不明就里 而你从不在意缘由
[01:19.916]You closed every door and washed away no sin
[01:26.707]你关上所有门却洗不清罪孽
[01:26.707]And I promised you like you promised me
[01:33.064]我曾像你承诺我那样承诺你
[01:33.064]That those vows we made we messed them up for free
[01:46.948]那些誓言被我们轻易撕碎
[01:46.948]You made a fool out of me and took the skin off my back running
[01:53.725]你让我沦为笑柄 剥尽我尊严仓皇逃窜
[01:53.725]So don't breathe when I talk cause you haven't been spoken to
[02:00.304]我开口时你该屏息 因你不配得到回应
[02:00.304]I've got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
[02:07.267]我的言语是枪膛 子弹刻着你姓名
[02:07.267]Pulled a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
[02:16.921]扣动扳机的心脏 从空荡口袋泵出鲜血
[02:16.921]An empty pocket
[02:27.486]空荡荡的口袋
[02:27.486]And it touches slow
[02:31.096]它缓缓侵蚀
[02:31.096]Never let's you go
[02:34.349]让你无处可逃
[02:34.349]Deals a crooked hand
[02:41.060]命运如此不公
[02:41.060]And it touches slow
[02:44.474]它缓缓侵蚀
[02:44.474]Never let's you go
[02:47.805]让你无处可逃
[02:47.805]Deals a crooked hand
[03:01.493]命运如此不公
[03:01.493]You made a fool out of me and took the skin off my back running
[03:08.134]你让我沦为笑柄 剥尽我尊严仓皇逃窜
[03:08.134]So don't breathe when I talk cause you haven't been spoken to
[03:15.058]我开口时你该屏息 因你不配得到回应
[03:15.058]I've got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
[03:22.064]我的言语是枪膛 子弹刻着你姓名
[03:22.064]Pulled a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
[03:31.639]扣动扳机的心脏 从空荡口袋泵出鲜血
[03:31.639]An empty pocket
[03:36.635]空荡荡的口袋
[03:36.635]
文本歌词
Out of the Black - Billie Marten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mike Kerr/Ben Thatcher
How did it feel when it came alive and took you
当它苏醒将你吞噬时 你作何感受
Out of the black it broke your skin and shook through
从黑暗中破肤而入 震颤穿透你我
Every part of me every part of you
每一寸我的血肉 每一分你的魂魄
You made a fool out of me and took the skin off my back running
你让我沦为笑柄 剥尽我尊严仓皇逃窜
So don't breathe when I talk cause you haven't been spoken to
我开口时你该屏息 因你不配得到回应
I've got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
我的言语是枪膛 子弹刻着你姓名
Pulled a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
扣动扳机的心脏 从空荡口袋泵出鲜血
And I never knew why and you didn't care when
我始终不明就里 而你从不在意缘由
You closed every door and washed away no sin
你关上所有门却洗不清罪孽
And I promised you like you promised me
我曾像你承诺我那样承诺你
That those vows we made we messed them up for free
那些誓言被我们轻易撕碎
You made a fool out of me and took the skin off my back running
你让我沦为笑柄 剥尽我尊严仓皇逃窜
So don't breathe when I talk cause you haven't been spoken to
我开口时你该屏息 因你不配得到回应
I've got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
我的言语是枪膛 子弹刻着你姓名
Pulled a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
扣动扳机的心脏 从空荡口袋泵出鲜血
An empty pocket
空荡荡的口袋
And it touches slow
它缓缓侵蚀
Never let's you go
让你无处可逃
Deals a crooked hand
命运如此不公
And it touches slow
它缓缓侵蚀
Never let's you go
让你无处可逃
Deals a crooked hand
命运如此不公
You made a fool out of me and took the skin off my back running
你让我沦为笑柄 剥尽我尊严仓皇逃窜
So don't breathe when I talk cause you haven't been spoken to
我开口时你该屏息 因你不配得到回应
I've got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
我的言语是枪膛 子弹刻着你姓名
Pulled a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
扣动扳机的心脏 从空荡口袋泵出鲜血
An empty pocket
空荡荡的口袋