[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Love Foolosophy (Mondo Grosse Acoustic Version)]
[ar:Jamiroquai]
[al:#LOVE acoustic]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love Foolosophy (Mondo Grosse Acoustic Version) - Jamiroquai (杰瑞·李·刘易斯)
[00:18.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.980]Written by：Kay Jason/Smith Toby
[00:37.962]
[00:37.962]Baby baby
[00:38.782]宝贝 宝贝
[00:38.782]I feel these sweet sensations yeah
[00:45.381]我感受着这甜蜜的悸动
[00:45.381]Honey honey
[00:46.491]亲爱的 亲爱的
[00:46.491]Looks like a superstar yeah yeah
[00:52.581]你闪耀如巨星般夺目
[00:52.581]She got a promise of love struck fascination
[00:59.871]她许下令人着迷的爱情诺言
[00:59.871]What am I to do
[01:01.140]我该如何是好
[01:01.140]How am I to know
[01:02.719]又该如何知晓
[01:02.719]Who you are
[01:06.649]你究竟是谁
[01:06.649]When this love fool osophy is killing
[01:12.618]当这爱情愚论将我慢慢扼杀
[01:12.618]Previous illusions that
[01:16.127]过往所有幻想
[01:16.127]I had in my mind about you
[01:22.087]我曾深信不疑的关于你
[01:22.087]Seems so true all the lies you're telling
[01:27.354]你编织的谎言如此逼真
[01:27.354]Tragically compelling and
[01:30.963]凄美得令人沉沦
[01:30.963]My love it means nothing to you
[01:34.592]而我的爱意对你毫无意义
[01:34.592]So maybe I'm still a love fool
[01:38.651]或许我始终是个爱情愚者
[01:38.651]She shimmers like a california sunset
[01:44.871]她如加州落日般闪耀迷人
[01:44.871]Lady lady glitters but theres no gold
[01:50.350]女士啊 光彩夺目却无真心
[01:50.350]No
[01:52.020]不
[01:52.020]She carries sweetly infectious magic formulas
[01:59.629]她带着甜蜜蛊惑的魔法咒语
[01:59.629]I'm so delirious is she that serious
[02:03.227]我如此神魂颠倒 她是否当真
[02:03.227]Or is she bringing me on
[02:04.486]或只是将我戏弄
[02:04.486]I've been waiting so long
[02:06.395]我已等待太久
[02:06.395]And this love fool osophy is killing
[02:12.095]这痴愚的爱恋正将我吞噬
[02:12.095]Previous illusions that
[02:15.625]过往所有幻想
[02:15.625]I had in my mind about you
[02:21.625]我曾深信不疑的关于你
[02:21.625]Seems so true all the lies you're telling
[02:27.005]你编织的谎言如此逼真
[02:27.005]Tragically compelling and
[02:30.515]凄美得令人沉沦
[02:30.515]My love it means nothing to you
[02:34.125]而我的爱意对你毫无意义
[02:34.125]So maybe I'm still a love fool
[02:39.944]或许我始终是个爱情愚者
[02:39.944]I don't want the world I want you
[02:45.654]我不贪慕全世界 只渴求你
[02:45.654]Yeah I don't want the world I want you
[02:51.263]是的 我不贪慕全世界 只要你
[02:51.263]You
[02:54.693]你
[02:54.693]I don't want the world I want you
[02:58.313]我不贪慕全世界 只渴求你
[02:58.313]I want you
[03:00.223]只要你
[03:00.223]I want you
[03:01.893]只要你
[03:01.893]I want you
[03:06.412]只要你
[03:06.412]Love fool osophy is killing
[03:11.672]爱情愚论正蚕食着
[03:11.672]Previous illusions that
[03:15.142]过往所有幻想
[03:15.142]I had in my mind about you
[03:21.132]我曾深信不疑的关于你
[03:21.132]Seems so true all the lies you're telling
[03:26.551]你编织的谎言如此逼真
[03:26.551]Tragically compelling and
[03:29.961]凄美得令人沉沦
[03:29.961]My love it means nothing to you
[03:33.591]而我的爱意对你毫无意义
[03:33.591]So maybe I'm still a love fool
[03:37.441]或许我始终是个爱情愚者
[03:37.441]My love it means nothing to you
[03:41.071]而我的爱意对你毫无意义
[03:41.071]So maybe I'm still a love fool
[03:46.839]或许我始终是个爱情愚者
[03:46.839]I want you
[04:08.725]只要你
[04:08.725]You're my love foolosophy
[04:11.104]你是我执迷不悟的爱情哲学
[04:11.104]Yeah
[04:12.464]
[04:12.464]Don't you see it's killing me
[04:14.973]难道你看不见这让我痛不欲生
[04:14.973]Oh
[04:16.223]
[04:16.223]You're my love foolosophy yeah
[04:20.162]你就是我盲目痴恋的哲学
[04:20.162]