[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful to Me (JRMX Edit)]
[ar:Olly Murs]
[al:Beautiful to Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful to Me (JRMX Edit) - Olly Murs
[00:15.985]
[00:15.985]She
[00:17.205]她
[00:17.205]Ties her hair up tight
[00:19.163]紧紧扎起她的头发
[00:19.163]Puts her armor on
[00:21.043]穿上她防护的盔甲
[00:21.043]When she steps outside
[00:23.542]当她走出门外
[00:23.542]She
[00:24.822]她
[00:24.822]Is in black and white
[00:26.832]就生活在这黑白之间
[00:26.832]And the color's gone
[00:28.721]其他色彩都已消失
[00:28.721]But it's in her eyes
[00:30.760]但在她的双眸里
[00:30.760]Time and time again
[00:31.520]一次又一次
[00:31.520]We're going back to the start
[00:32.450]我们重回起点
[00:32.450]And I'm trying
[00:33.120]我不停尝试
[00:33.120]Try again to bring some light
[00:33.939]只为这黑夜
[00:33.939]To the dark
[00:34.458]带来些许光亮
[00:34.458]You know every day's a battle
[00:35.517]你深知每一天都像是场战役
[00:35.517]And it tears her apart
[00:36.366]将她彻底摧毁
[00:36.366]And I don't know why
[00:38.304]我不知道为什么
[00:38.304]And I'm picking up the pieces
[00:39.304]当我们沦为破裂的碎片
[00:39.304]When we fall to the feet
[00:40.092]我将所有的碎片捡起
[00:40.092]We confide in other demons
[00:41.262]我们向恶魔吐露心声
[00:41.262]Though she'll never be free
[00:42.031]即便她从未真正自由过
[00:42.031]We could hide it in the shadows
[00:43.199]我们就藏身于那黑暗的角落
[00:43.199]Though it's hard to believe
[00:44.038]即便很难相信
[00:44.038]And I don't know why
[00:46.197]我不知道为什么
[00:46.197]Love
[00:47.236]爱
[00:47.236]Don't ever change the way you are
[00:50.994]从未让你改变原来的你
[00:50.994]You light the sky just like a star
[00:54.832]你像颗星光 点燃天际
[00:54.832]I don't care what you say
[00:57.141]我不在乎你会怎样言说
[00:57.141]You're beautiful to me
[01:00.919]于我来说 你就是最美
[01:00.919]Ohh
[01:09.677]
[01:09.677]She
[01:10.767]她
[01:10.767]She never gets it right
[01:12.876]从未真正的理解
[01:12.876]And it feels like rain on a perfect night
[01:16.892]就像完美之夜突降的一场雨
[01:16.892]And I
[01:18.571]我会
[01:18.571]I'd be a hand to hold
[01:20.546]我会用只手握住
[01:20.546]She can push me hard
[01:22.375]她却卖力将我推开
[01:22.375]But I won't let go
[01:24.454]但我不会放手
[01:24.454]Time and time again
[01:25.213]因为一次又一次
[01:25.213]We're going back to the start
[01:26.273]我们重回起点
[01:26.273]And I'm trying try again
[01:27.102]我不停尝试
[01:27.102]To bring some light to the dark
[01:28.182]只为这黑夜带来些许光亮
[01:28.182]You know every day's a battle
[01:29.281]你深知每一天都像是场战役
[01:29.281]And it tears her apart
[01:30.210]将她彻底摧毁
[01:30.210]But don't you cry
[01:31.928]但 请你不要哭
[01:31.928]My love don't ever change
[01:34.867]我的爱从未改变
[01:34.867]The way you are
[01:37.174]原本的你
[01:37.174]You light the sky just like a star
[01:41.043]你像颗星光 点燃天际
[01:41.043]I don't care what you say
[01:43.213]我不在乎你会怎样言说
[01:43.213]You're beautiful to me
[01:47.491]于我来说 你就是最美
[01:47.491]Love open your heart and let it go
[01:52.440]爱 我会是你最平凡的向往者
[01:52.440]You're so amazing
[01:54.350]你是如此光彩夺目
[01:54.350]Don't you know
[01:56.319]难道你不知道吗
[01:56.319]I don't care what you say
[01:58.658]我不在乎你会怎样言说
[01:58.658]You're beautiful to me
[02:02.466]于我来说 你就是最美
[02:02.466]Ohh
[02:03.186]
[02:03.186]The light breaks
[02:04.054]光芒划过
[02:04.054]Through your hair and
[02:05.273]你的秀发
[02:05.273]They're all stopping and staring
[02:07.143]他们都驻足凝视
[02:07.143]I'd go anywhere
[02:08.671]无论何处 我会抵达
[02:08.671]Oh why can't you just see that
[02:11.050]我会让你知道
[02:11.050]I'm crazy about you
[02:12.950]我为你痴狂
[02:12.950]I can't live without you
[02:14.849]你就是我此生的意义
[02:14.849]You don't see it
[02:15.907]虽然你不知道
[02:15.907]But you're beautiful to me
[02:18.397]但于我来说 你就是最美
[02:18.397]Love don't ever change
[02:20.756]爱 从未改变
[02:20.756]The way you are
[02:23.125]原本的你
[02:23.125]You light the sky just like a star
[02:27.064]你像颗星光 点燃天际
[02:27.064]I don't care what you say
[02:29.173]我不在乎你会怎样言说
[02:29.173]You're beautiful
[02:33.073]你最美
[02:33.073]Ohh
[02:33.822]
[02:33.822]Love don't ever change
[02:36.172]爱 从未改变
[02:36.172]The way you are
[02:38.632]原本的你
[02:38.632]You light the sky just like a star
[02:42.432]你像颗星光 点燃天际
[02:42.432]I don't care what you say
[02:44.661]我不在乎你会怎样言说
[02:44.661]You're beautiful to me
[02:49.108]于我来说 你就是最美
[02:49.108]Love open your heart and let it go
[02:53.898]爱 我会是你最平凡的向往者
[02:53.898]You're so amazing
[02:55.637]你是如此光彩夺目
[02:55.637]Don't you know
[02:57.667]难道你不知道吗
[02:57.667]I don't care what you say
[03:00.037]我不在乎你会怎样言说
[03:00.037]You're beautiful to me
[03:04.337]于我来说 你就是最美
[03:04.337]Love don't ever change
[03:07.007]爱 从未改变
[03:07.007]The way you are
[03:09.267]原本的你
[03:09.267]You light the sky just like a star
[03:13.077]你像颗星光 点燃天际
[03:13.077]I don't care what you say
[03:15.377]我不在乎你会怎样言说
[03:15.377]You're beautiful to me
[03:19.045]于我来说 你就是最美
[03:19.045]