[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:ミルクティー]
[ar:初音ミク (初音未来)]
[al:TIARA]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ミルクティー - てぃあら (tierra)
[00:05.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.800]词：てぃあら
[00:11.600]
[00:11.600]曲：てぃあら
[00:17.400]
[00:17.400]编曲：てぃあら
[00:23.207]
[00:23.207]出会った頃とても離れてたね
[00:29.127]初次相遇时我们相距甚远
[00:29.127]二人の距離
[00:32.887]两人之间的遥远距离
[00:32.887]楽しかった
[00:34.948]曾是如此快乐
[00:34.948]何気ない会話の中
[00:40.139]在那些平淡无奇的对话里
[00:40.139]止まったまま
[00:42.417]时间仿佛停滞不前
[00:42.417]今なら言える気がして
[00:47.122]此刻终于能够坦诚说出
[00:47.122]素直になれなかった
[00:50.059]曾经无法率真表达的
[00:50.059]夏の日の恋よ
[00:52.252]夏日恋情啊
[00:52.252]今でも思い出すのは
[00:57.353]直到如今依然萦绕心头的
[00:57.353]冷めたミルクティー
[01:01.416]是那杯凉透的奶茶
[01:01.416]突然のkiss帰り道で
[01:07.524]突如其来的吻在归途之中
[01:07.524]少しだけこのままでいたくて
[01:12.418]想要让这片刻永远停留
[01:12.418]あなたとの想い出達が
[01:17.301]与你共度的那些回忆
[01:17.301]手を繋ぎ育みますように
[01:33.323]愿它们能携手茁壮成长
[01:33.323]雨が降って
[01:34.857]雨水落下
[01:34.857]今日がまた終わって
[01:39.321]今日又将迎来终结
[01:39.321]すれ違って
[01:43.019]我们擦肩而过
[01:43.019]着信アリ
[01:44.887]收到你的讯息
[01:44.887]嬉しいはずなのに
[01:49.931]明明该为此欣喜
[01:49.931]待ってばかり
[01:52.632]却只是一味等待
[01:52.632]今なら言える気がして
[01:57.401]此刻终于能够坦诚说出
[01:57.401]『側に居てほしいのは
[02:00.825]「希望留在身旁的人
[02:00.825]あなただよ』と
[02:02.556]始终是你啊」
[02:02.556]今でも思い出すのは
[02:07.387]直到如今依然萦绕心头的
[02:07.387]冷めたミルクティー
[02:11.565]是那杯凉透的奶茶
[02:11.565]心からhello前を向いて
[02:17.432]发自内心的问候让我抬起头
[02:17.432]あなたとなら歩きつづけたい
[02:22.488]只要与你相伴就愿继续前行
[02:22.488]遠くで揺れる波間に
[02:27.520]远处摇曳的浪花之间
[02:27.520]聞こえるよ私を呼ぶ声
[03:01.997]传来了呼唤我名字的声音
[03:01.997]突然のkiss帰り道で
[03:07.463]突如其来的吻在归途之中
[03:07.463]少しだけこのままでいたくて
[03:12.442]想要让这片刻永远停留
[03:12.442]強がって喧嘩もしたね
[03:17.210]逞强争吵的时光历历在目
[03:17.210]一人きり泣きたくなるけど
[03:22.284]独处时泪水总在眼眶打转
[03:22.284]心からhello前を向いて
[03:27.262]发自内心的问候让我抬起头
[03:27.262]あなたとなら歩きつづけたい
[03:32.428]只要与你相伴就愿继续前行
[03:32.428]あなたと過ごす季節が
[03:37.344]与你共度的每个季节
[03:37.344]これからも続きますように
[03:42.898]愿今后也能永远延续
[03:42.898]