[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Die Of A Broken Heart]
[ar:Carolyn Dawn Johnson]
[al:Dress Rehearsal]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Die Of A Broken Heart - Carolyn Dawn Johnson
[00:04.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.270]Written by：Carolyn Dawn Johnson/Shaye Smith
[00:08.543]
[00:08.543]I keep having these disturbing dreams
[00:13.363]我不断做着这些令人不安的梦
[00:13.363]My final days the end of me
[00:18.513]我的最后时光，我的终结
[00:18.513]For some odd reason I get one last wish
[00:23.823]出于某种奇怪的原因，我得到了最后一个愿望
[00:23.823]And every time I wish for this
[00:29.053]而每次我都许下这个愿望
[00:29.053]Take me fast or take me slow
[00:34.252]带我快些离开，或是慢慢离去
[00:34.252]I don't really care how I go
[00:39.332]我并不在乎如何结束
[00:39.332]In the daylight or in the dark
[00:43.862]在白天或是在黑夜
[00:43.862]Just don't let me die of a broken heart
[00:51.842]只是别让我因心碎而死
[00:51.842]The kind of pain that you just can't take
[00:57.022]那种痛苦让人无法承受
[00:57.022]Will send a strong man to his grave
[01:02.042]足以让强者走向坟墓
[01:02.042]There's not a pill that can give you a rest
[01:06.962]没有药物能让你安息
[01:06.962]Or fill that hole deep in your chest
[01:12.252]也无法填补你胸口的空洞
[01:12.252]So take me fast or take me slow
[01:17.531]所以快些或慢些带走我
[01:17.531]I don't really care how I go
[01:22.641]我并不在乎如何结束
[01:22.641]In the daylight or in the dark
[01:27.281]在白天或是在黑夜
[01:27.281]Just don't let me die of a broken heart
[01:32.721]只是别让我因心碎而死
[01:32.721]No
[01:56.030]不
[01:56.030]I've been crushed by that hurt before
[02:00.920]我曾被那种伤痛击垮
[02:00.920]There's no way I could take any more
[02:05.700]我再也无法承受更多
[02:05.700]If I fell in love and I found out it would happen again
[02:12.310]如果我再次坠入爱河并发现一切重演
[02:12.310]I'd say take me now
[02:18.859]我会说现在就带我走吧
[02:18.859]And take me fast or take me slow
[02:24.119]无论是快是慢
[02:24.119]I don't really care how I go
[02:29.109]我并不在乎如何结束
[02:29.109]In the daylight or in the dark
[02:33.669]在白天或是在黑夜
[02:33.669]Just don't let me die of a broken heart
[02:39.239]只是别让我因心碎而死
[02:39.239]Take me fast or take me slow
[02:44.338]带我快些离开，或是慢慢离去
[02:44.338]I don't really care how I go
[02:49.508]我并不在乎如何结束
[02:49.508]In the daylight or in the dark
[02:54.118]在白天或是在黑夜
[02:54.118]Just don't let me die of a broken heart
[03:00.348]只是别让我因心碎而死
[03:00.348]No don't let me die of a broken heart
[03:11.137]不，别让我因心碎而死
[03:11.137]No
[03:11.827]不
[03:11.827]