[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Begin the Beguine (Volver A Em]
[ar:Julio Iglesias]
[al:Julio]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Begin the Beguine - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)
[00:16.368]
[00:16.368]When they begin the beguine
[00:24.470]看着恋人们成双入对 坠入爱河
[00:24.470]Quiero sentir las cosas de siempre
[00:32.520]我想去感受一些不同寻常的事情
[00:32.520]Quiero saber si tú aun me quieres
[00:41.070]我想知道 你是否还爱着我
[00:41.070]Quiero volver a empezar
[00:48.560]我想和你重新开始
[00:48.560]When they begin the beguine
[00:56.920]我想知道 你现在过得怎么样
[00:56.920]Quiero saber que fue de tu vida
[01:04.820]我想知道 你现在过得怎么样
[01:04.820]Quiero saber si todo se olvida
[01:13.170]我想知道 我们的过去 你是否已经抛之脑后
[01:13.170]Para volver a empezar
[01:20.710]我们重新开始吧
[01:20.710]Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
[01:29.270]我想永远与你相伴 直到生命尽头
[01:29.270]Y seguro yo estaba que tú aun me querías
[01:37.240]我敢肯定 你还爱着我
[01:37.240]Hoy al ver que ya todo acabó que no daría
[01:45.320]但如今 我们就这样结束了 再无下文
[01:45.320]Para volver a empezar
[01:53.000]我们重新开始吧
[01:53.000]Día a día te hacías querer un poco más
[02:01.440]日复一日 你越来越不知满足
[02:01.440]Quién me iba a decir que una vez te perdería
[02:09.490]是谁曾告诉我 说我会失去你
[02:09.490]Y hoy al verme tan solo sin ti que no daría
[02:17.550]如今 你不在身旁 我看着自己孤独寂寥 却不知如何是好
[02:17.550]Para volver a empezar
[02:37.420]我们重新开始吧
[02:37.420]When they begin the beguine
[02:45.660]看着恋人们成双入对 坠入爱河
[02:45.660]Quiero sentir las cosas de siempre
[02:53.710]我想去感受一些不同寻常的事情
[02:53.710]Quiero saber si tú aun me quieres
[03:01.810]我想知道 你是否还爱着我
[03:01.810]Para volver a empezar
[03:09.430]我们重新开始吧
[03:09.430]Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
[03:18.020]我想永远与你相伴 直到生命尽头
[03:18.020]Y seguro yo estaba que tú aun me querías
[03:26.000]我敢肯定 你还爱着我
[03:26.000]Hoy al ver que ya todo acabó que no daría
[03:34.120]但如今 我们就这样结束了
[03:34.120]Para volver a empezar
[03:41.780]我们重头开始吧
[03:41.780]Día a día te hacías querer un poco más
[03:50.280]日复一日 你越来越不知满足
[03:50.280]Quién me iba a decir que una vez te perdería
[03:58.240]是谁曾告诉我 说我会失去你
[03:58.240]Y hoy al verme tan solo sin ti que no daría
[04:06.410]如今 你不在身旁 我看着自己孤独寂寥 却不知如何是好
[04:06.410]Para volver a empezar
[04:13.960]我们重新开始吧
[04:13.960]Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
[04:22.500]我想永远与你相伴 直到生命尽头
[04:22.500]Y seguro yo estaba que tú aun me querías
[04:29.330]我敢肯定 你还爱着我
[04:29.330]