LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:ゴー!ライバー]
[ar:Gacharic Spin (ガチャリック スピン)]
[al:確実変動 -KAKUHEN-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ゴー!ライバー - Gacharic Spin (ガチャリック スピン)
[00:00.752]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.752]词:Gacharic Spin
[00:01.504]
[00:01.504]曲:Gacharic Spin
[00:02.256]
[00:02.256](ハピーハピー)
[00:04.753](Happy Happy)
[00:04.753]ゴーライバー
[00:12.881]加油伙伴
[00:12.881](ハピーハピー)
[00:16.059](Happy Happy)
[00:16.059]ゴーライバー
[00:25.888]加油伙伴
[00:25.888]弾けたいカラダ全て
[00:31.765]全身细胞都在渴望爆发
[00:31.765]Wow wow wowブチ上がろう
[00:36.532]哇 哇 哇 彻底沸腾吧
[00:36.532]自由奔放有休空っぽ
[00:39.209]自由奔放 空无一物
[00:39.209]Soでもいいじゃん
[00:40.501]即便如此又有何妨
[00:40.501]アリじゃん楽しめ
[00:41.947]有什么关系 尽情享受吧
[00:41.947]Oh yeah
[00:42.808]
[00:42.808]Wow wow
[00:45.861]
[00:45.861]Hands upフル充電
[00:48.854]高举双手 蓄满能量
[00:48.854]もう少しワガママに
[00:52.659]再多任性一点
[00:52.659]生きても(いいよさぁ)
[00:56.967]活着也没关系(来吧)
[00:56.967]飛び上がれこの瞬間
[00:59.569]在这跳跃的瞬间
[00:59.569]ガールズたちも
[01:02.004]女孩们
[01:02.004](ハピーハピー)
[01:02.804](Happy Happy)
[01:02.804]ボーイズたちも
[01:04.931]男孩们
[01:04.931](ゴーライバー)
[01:05.731](加油伙伴)
[01:05.731]思い出作ろう
[01:07.717]来创造回忆吧
[01:07.717]今日は今日しかない
[01:10.797]今日只有今天而已
[01:10.797]踊れ歌え
[01:13.247]尽情起舞歌唱
[01:13.247](ハピーハピー)
[01:14.048](Happy Happy)
[01:14.048]騒げ笑え
[01:16.050]尽情喧闹欢笑
[01:16.050](ゴーライバー)
[01:16.851](加油伙伴)
[01:16.851]ジャンジャンジャンプを
[01:18.001]让我们咚咚咚地
[01:18.001]しちゃおうよ
[01:19.116]纵身跳跃
[01:19.116]跳べ跳べ元気モリモリ
[01:33.606]跳起来 元气满满
[01:33.606]心配?明日のこと
[01:39.518]担心明天的事情?
[01:39.518]Wow wow wow忘れちゃいな
[01:44.330]哇 哇 哇 全都忘掉吧
[01:44.330]きつい炭酸
[01:45.502]畅饮强烈的碳酸饮料
[01:45.502]がぶ飲みシュワっと
[01:47.200]咕嘟咕嘟冒泡
[01:47.200]強く叫べ叫べライバーピーポー
[01:49.947]放声呐喊吧 伙伴们啊
[01:49.947]Oh yeah
[01:50.623]
[01:50.623]Wow wow
[01:53.556]
[01:53.556]Hands upフル装備で
[01:56.698]高举双手 全副武装
[01:56.698]集まれ
[01:58.698]集合起来
[01:58.698]ここには出会いが(あるよさぁ)
[02:04.553]这里就有邂逅(来吧)
[02:04.553]新しい仲間にhello
[02:07.379]向新朋友说声你好
[02:07.379]大人たちも
[02:09.573]大人们
[02:09.573](ハピーハピー)
[02:10.373](Happy Happy)
[02:10.373]キッズたちも
[02:12.212]孩子们
[02:12.212](ゴーライバー)
[02:13.012](加油伙伴)
[02:13.012]手を上げ一緒に
[02:15.416]举起手共同
[02:15.416]盛り上がりましょう
[02:18.463]将气氛炒至高潮
[02:18.463]音にのせて
[02:20.591]乘着音乐节奏
[02:20.591](ハピーハピー)
[02:21.392](Happy Happy)
[02:21.392]気持ちぶつけ
[02:23.415]尽情释放心情
[02:23.415](ゴーライバー)
[02:24.216](加油伙伴)
[02:24.216]ドンドンどんちゃんしちゃおうよ
[02:26.898]咚咚锵锵地狂欢吧
[02:26.898]ノレノレ元気一番
[02:55.490]情绪高涨最棒了
[02:55.490]好きな事をして
[02:57.448]做喜欢的事情时
[02:57.448]見ている世界
[03:00.263]眼前的世界啊
[03:00.263]ずっと消えないで
[03:06.124]请永远不要消失
[03:06.124]続くなんて誰も分からない
[03:10.734]没人知道未来会如何延续
[03:10.734]守りたいのこの景色
[03:17.530]只想守护这片风景
[03:17.530]だけどいつかこの時間が
[03:20.297]即使有天这段时光
[03:20.297]過去に溶けてなくなっても
[03:23.309]会溶解消逝在回忆中
[03:23.309]目に焼き付け
[03:24.557]也要烙印在眼底
[03:24.557]今広がってる
[03:26.850]此刻正在蔓延的
[03:26.850]夢空気を心に
[03:32.214]将梦幻天空铭刻心间
[03:32.214]どんな時も
[03:34.736]无论何时
[03:34.736](ハピーハピー)
[03:35.536](Happy Happy)
[03:35.536]一緒がいい
[03:36.879]都想与你同在
[03:36.879](ゴーライバー)
[03:37.679](加油伙伴)
[03:37.679]いつでも集合
[03:40.121]随时都能相聚
[03:40.121]みんな1人じゃない
[03:43.429]大家并非独自一人
[03:43.429]ガールズたちも
[03:45.967]女孩们
[03:45.967](ハピーハピー)
[03:46.767](Happy Happy)
[03:46.767]ボーイズたちも
[03:48.705]男孩们
[03:48.705](ゴーライバー)
[03:49.505](加油伙伴)
[03:49.505]ジャンジャンジャンプを
[03:50.291]让我们咚咚咚地
[03:50.291]しちゃおうよ
[03:51.383]纵身跳跃吧
[03:51.383]跳べ跳べみんな最高
[03:54.846]跳起来 大家最棒了
[03:54.846]
文本歌词
ゴー!ライバー - Gacharic Spin (ガチャリック スピン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Gacharic Spin
曲:Gacharic Spin
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
ゴーライバー
加油伙伴
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
ゴーライバー
加油伙伴
弾けたいカラダ全て
全身细胞都在渴望爆发
Wow wow wowブチ上がろう
哇 哇 哇 彻底沸腾吧
自由奔放有休空っぽ
自由奔放 空无一物
Soでもいいじゃん
即便如此又有何妨
アリじゃん楽しめ
有什么关系 尽情享受吧
Oh yeah
Wow wow
Hands upフル充電
高举双手 蓄满能量
もう少しワガママに
再多任性一点
生きても(いいよさぁ)
活着也没关系(来吧)
飛び上がれこの瞬間
在这跳跃的瞬间
ガールズたちも
女孩们
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
ボーイズたちも
男孩们
(ゴーライバー)
(加油伙伴)
思い出作ろう
来创造回忆吧
今日は今日しかない
今日只有今天而已
踊れ歌え
尽情起舞歌唱
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
騒げ笑え
尽情喧闹欢笑
(ゴーライバー)
(加油伙伴)
ジャンジャンジャンプを
让我们咚咚咚地
しちゃおうよ
纵身跳跃
跳べ跳べ元気モリモリ
跳起来 元气满满
心配?明日のこと
担心明天的事情?
Wow wow wow忘れちゃいな
哇 哇 哇 全都忘掉吧
きつい炭酸
畅饮强烈的碳酸饮料
がぶ飲みシュワっと
咕嘟咕嘟冒泡
強く叫べ叫べライバーピーポー
放声呐喊吧 伙伴们啊
Oh yeah
Wow wow
Hands upフル装備で
高举双手 全副武装
集まれ
集合起来
ここには出会いが(あるよさぁ)
这里就有邂逅(来吧)
新しい仲間にhello
向新朋友说声你好
大人たちも
大人们
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
キッズたちも
孩子们
(ゴーライバー)
(加油伙伴)
手を上げ一緒に
举起手共同
盛り上がりましょう
将气氛炒至高潮
音にのせて
乘着音乐节奏
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
気持ちぶつけ
尽情释放心情
(ゴーライバー)
(加油伙伴)
ドンドンどんちゃんしちゃおうよ
咚咚锵锵地狂欢吧
ノレノレ元気一番
情绪高涨最棒了
好きな事をして
做喜欢的事情时
見ている世界
眼前的世界啊
ずっと消えないで
请永远不要消失
続くなんて誰も分からない
没人知道未来会如何延续
守りたいのこの景色
只想守护这片风景
だけどいつかこの時間が
即使有天这段时光
過去に溶けてなくなっても
会溶解消逝在回忆中
目に焼き付け
也要烙印在眼底
今広がってる
此刻正在蔓延的
夢空気を心に
将梦幻天空铭刻心间
どんな時も
无论何时
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
一緒がいい
都想与你同在
(ゴーライバー)
(加油伙伴)
いつでも集合
随时都能相聚
みんな1人じゃない
大家并非独自一人
ガールズたちも
女孩们
(ハピーハピー)
(Happy Happy)
ボーイズたちも
男孩们
(ゴーライバー)
(加油伙伴)
ジャンジャンジャンプを
让我们咚咚咚地
しちゃおうよ
纵身跳跃吧
跳べ跳べみんな最高
跳起来 大家最棒了