[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Five Women]
[ar:Joe Cocker]
[al:Night Calls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Five Women - Joe Cocker
[00:35.709]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.709]It took 5 women 2 gotcha off of my mind
[00:46.179]我找了五个女人 试图将你遗忘
[00:46.179]It took 5 months a plenty good wasted time
[00:56.207]耗费五个月时光 徒然虚度一场
[00:56.207]But It just took 5 minutes when I saw your face again
[01:07.995]可当重逢那刻 只需五分钟凝望
[01:07.995]2 fall In love all over I guess with u I'll never win
[01:16.383]便再度沦陷爱河 对你我永远难抵抗
[01:16.383]March was a cold one In more ways than one
[01:29.072]三月寒风刺骨 心比冰霜更凉
[01:29.072]Went down 2 the nightclub lookin' 4 the sun
[01:39.351]徘徊夜店霓虹 却寻觅着阳光
[01:39.351]Lookin' 4 a light that could brighten up a day
[01:48.460]渴望一束光芒 照亮晦暗时光
[01:48.460]That's been darker than a hole since u went away
[01:57.488]自你离去后 我的世界漆黑如洞窟深藏
[01:57.488]April usually brings showers
[02:04.437]四月本应是细雨绵绵
[02:04.437]This time It was a hurtin' kind
[02:10.406]这次却带来刻骨伤痛
[02:10.406]This woman said she wanted my baby
[02:14.825]她说想为我生个孩子
[02:14.825]I told her I'd have 2 be deaf dumb and blind
[02:20.494]我说除非我聋哑失明
[02:20.494]2 fall In love with someone someone that I barely knew
[02:30.623]怎会爱上萍水相逢的人
[02:30.623]The baby never really have a father
[02:34.902]孩子终究不会有父亲
[02:34.902]Cuz I be stuck stuck on u
[03:19.960]因我仍深陷对你的痴迷
[03:19.960]May was her name she was jumpin'
[03:27.670]五月她名叫梅热情似火
[03:27.670]Jumpin' from plane 2 plane
[03:38.229]辗转于不同航班间穿梭
[03:38.229]Can't even remember her first name
[03:43.949]连她的名字都已记不清
[03:43.949]June brought an Easter bunny
[03:47.789]六月遇见个像复活节兔子的女孩
[03:47.789]Needless 2 say humph that girl was late
[03:53.379]不用说 那姑娘总是迟到
[03:53.379]Told a made u-story 2 a busy b-Dy of our only date
[04:02.046]在我们唯一约会那天 编了个故事哄她开心
[04:02.046]July was a heartbreak extraordinary
[04:09.445]七月经历了场惊天动地的心碎
[04:09.445]I met this woman whose kiss was something scary
[04:15.115]遇见个吻技令人心惊的女人
[04:15.115]It felt so much so much like yours
[04:19.744]这感觉如此熟悉 恍如昨日重现
[04:19.744]But It only made me made me want u more
[04:24.964]却只让我更渴望你的温暖
[04:24.964]She's gone she's gone but you're still here
[04:34.963]她们都已离去 唯独你仍在心间
[04:34.963]I want u very huh It's u huh It's u my fear
[04:43.602]我渴望你 却又畏惧这份执念
[04:43.602]It took 5 women 2 get u off my mind
[04:55.401]用五个女子 试图将你遗忘
[04:55.401]It took 5 months a plenty good wasted time
[05:05.508]耗费五个月时光 徒然虚度一场
[05:05.508]But It just took 5 minutes and I saw your face again
[05:17.028]却只需五分钟 重见你容颜
[05:17.028]I fell In love all over I guess I'll u are never win
[05:24.688]再次沦陷 我终究难逃这情网
[05:24.688]