[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:A Woman Loves A Man]
[ar:Joe Cocker]
[al:Unchain My Heart]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Woman Loves a Man - Joe Cocker
[00:08.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.100]Written by：Charlie Midnight/Dan Hartman
[00:16.218]
[00:16.218]Sometimes love can't explain
[00:21.351]有时爱情难以言喻
[00:21.351]Each and every rule of the game
[00:26.681]游戏规则扑朔迷离
[00:26.681]Still remains a mystery to me
[00:31.886]对我而言仍是未解之谜
[00:31.886]By any other name
[00:36.718]纵使换种方式定义
[00:36.718]Why she can't make up her mind
[00:42.355]为何她仍犹豫不决
[00:42.355]While he decides to stay
[00:47.533]而他选择坚守原地
[00:47.533]While one surrenders
[00:50.058]当一方选择放弃
[00:50.058]And the other one's away
[00:53.969]而另一个已远去
[00:53.969]But it's too much to understand
[00:59.867]这复杂得难以理解
[00:59.867]Still a man loves a woman
[01:03.536]但男人依然深爱着女人
[01:03.536]And
[01:04.926]而
[01:04.926]When a woman loves a man
[01:07.406]当女人爱上男人
[01:07.406]A woman loves a man
[01:09.842]女人深爱着男人
[01:09.842]She does what she can do
[01:12.160]她倾尽所能
[01:12.160]He does the best he can
[01:14.785]他也竭尽全力
[01:14.785]When a woman loves a man
[01:17.341]当女人爱上男人
[01:17.341]A woman loves a man
[01:19.944]女人深爱着男人
[01:19.944]She does what she can do
[01:22.405]她倾尽所能
[01:22.405]He does the best he can
[01:25.784]他也竭尽全力
[01:25.784]And I look into her eyes
[01:30.531]我凝望她的双眸
[01:30.531]When the world is out of hand
[01:34.029]当世界陷入混乱
[01:34.029]And I'm so happy
[01:35.492]我如此幸福
[01:35.492]When a woman loves a man
[01:38.016]当女人爱上男人
[01:38.016]When a woman loves a man
[01:40.097]当女人爱上男人
[01:40.097]A woman loves a man
[01:43.530]女人深爱着男人
[01:43.530]A woman loves a man
[01:46.292]女人深爱着男人
[01:46.292]No moon tonight
[01:48.900]今夜无月
[01:48.900]No nothing to guide me
[01:51.488]没有任何指引
[01:51.488]Still I will find her
[01:54.154]我仍会找到她
[01:54.154]Standing beside me
[01:56.471]站在我身旁
[01:56.471]No moon tonight
[01:58.997]今夜无月
[01:58.997]There's nothing to guide me
[02:01.646]无人指引方向
[02:01.646]Still I will find her
[02:04.364]我仍会找到她
[02:04.364]Standing beside me
[02:07.544]站在我身旁
[02:07.544]There is darkness everywhere
[02:11.676]纵使四下漆黑
[02:11.676]Still I'll find her
[02:14.502]我终将寻到她
[02:14.502]Standing beside me
[02:16.249]站在我身旁
[02:16.249]Standing beside me
[02:38.559]站在我身旁
[02:38.559]She's a woman of strength
[02:41.150]她是坚韧不渝的女子
[02:41.150]He's a man of conviction
[02:43.766]他是信念坚定的男人
[02:43.766]But sometimes the truth
[02:46.180]但有时真相
[02:46.180]Is stronger than fiction
[02:49.494]比虚构更震撼人心
[02:49.494]When a woman loves a man
[02:51.973]当女人爱上男人
[02:51.973]A woman loves a man
[02:54.533]女人深爱着男人
[02:54.533]She does what she can do
[02:57.115]她倾尽所能
[02:57.115]He does the best he can
[02:59.465]他也竭尽全力
[02:59.465]When a woman loves a man
[03:02.584]当女人爱上男人
[03:02.584]A woman loves a man
[03:04.680]女人深爱着男人
[03:04.680]She does what she can do
[03:08.011]她倾尽所能
[03:08.011]He does the best he can
[03:10.639]他也竭尽全力
[03:10.639]No moon tonight
[03:13.152]今夜无月
[03:13.152]No nothing to guide me
[03:15.870]没有任何指引
[03:15.870]Still I will find her
[03:18.345]我仍会找到她
[03:18.345]Standing beside me
[03:20.757]站在我身旁
[03:20.757]No moon tonight
[03:23.170]今夜无月
[03:23.170]No nothing to guide me
[03:25.773]没有任何指引
[03:25.773]Still I will find her
[03:30.952]我仍会找到她
[03:30.952]No moon tonight
[03:35.439]今夜无月
[03:35.439]No nothing to guide me
[03:39.372]没有任何指引
[03:39.372]Still I will find her
[03:40.546]我仍会找到她
[03:40.546]When a woman loves a man
[03:43.467]当女人爱上男人
[03:43.467]A woman loves a man
[03:45.539]女人深爱着男人
[03:45.539]She does what she can do
[03:47.859]她倾尽所能
[03:47.859]I do what I can
[03:50.773]我亦全力以赴
[03:50.773]When a woman loves a man
[03:53.492]当女人爱上男人
[03:53.492]A woman loves a man
[03:55.522]女人深爱着男人
[03:55.522]He does ever do never past
[04:00.796]他永不言弃
[04:00.796]When a woman loves a man
[04:03.195]当女人爱上男人
[04:03.195]A woman loves a man
[04:05.230]女人深爱着男人
[04:05.230]