[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Cl]
[ar:Glee Cast]
[al:Glee Sings the Beatles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:09.800]
[00:09.800]It was twenty years ago today
[00:11.920]这是二十年前的今天，
[00:11.920]Sgt Pepper taught the band to play
[00:14.300]中士教乐队演奏
[00:14.300]They've been going in and out of style
[00:16.610]他们已经走出风格
[00:16.610]But they're guaranteed to raise a smile
[00:18.970]但他们保证发笑
[00:18.970]So may I introduce to you
[00:21.290]所以我可以向您介绍
[00:21.290]The act you've known for all these years
[00:23.660]你知道这些年来的行为
[00:23.660]Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
[00:40.070]中士的孤独之心俱乐部乐队
[00:40.070]We're Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
[00:44.620]我们中士的孤独之心俱乐部乐队
[00:44.620]We hope you will enjoy the show
[00:49.490]我们希望您将享受表演
[00:49.490]Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
[00:53.790]中士的孤独之心俱乐部乐队
[00:53.790]Sit back and let the evening go
[00:58.840]让晚上去
[00:58.840]Sgt Pepper's lonely Sgt Pepper's lonely
[01:03.150]中士的孤独，中士的孤独
[01:03.150]Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
[01:07.890]中士的孤独之心俱乐部乐队
[01:07.890]It's wonderful to be here
[01:09.830]来这儿真好
[01:09.830]It's certainly a thrill
[01:12.510]当然很兴奋
[01:12.510]You're such a lovely audience
[01:14.940]你是这样一个可爱的观众
[01:14.940]We'd like to take you home with us
[01:17.380]我们想请你跟我们家
[01:17.380]We'd love to take you home
[01:19.570]我们要带你回家
[01:19.570]I don't really want to stop the show
[01:21.750]我真的不想停止放映
[01:21.750]But I thought that you might like to know
[01:24.180]但我以为你会想知道
[01:24.180]That the singer's going to sing a song
[01:26.430]歌手会唱一首歌
[01:26.430]And he wants you all to sing along
[01:28.800]他想和你一起歌唱
[01:28.800]So let me introduce to you
[01:31.110]让我来给你介绍
[01:31.110]The one and only Billy Shears
[01:33.680]唯一的比利剪刀
[01:33.680]And Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
[01:38.360]和中士的孤独之心俱乐部乐队
[01:38.360]Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
[01:43.740]中士的孤独之心俱乐部乐队
[01:43.740]Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
[01:46.480]中士的孤独之心俱乐部乐队
[01:46.480]