[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Forever Evergreen]
[ar:Jeff Finlin]
[al:Life After Death - The Essential Jeff Finlin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Forever Evergreen - Jeff Finlin
[00:14.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.620]Written by：JeffFinlin
[00:29.241]
[00:29.241]Geronimo said don't ya know now
[00:34.839]杰罗尼莫说 难道你还不明白
[00:34.839]I'm tired of living on the run
[00:39.928]我已厌倦逃亡的生活
[00:39.928]Ya can't fight for peace
[00:42.178]你无法为和平而战
[00:42.178]With the wind from the trees
[00:46.021]当林间的风呼啸
[00:46.021]Bows and arrows
[00:47.211]仅凭弓箭
[00:47.211]And thrift store guns
[00:51.434]和二手枪支
[00:51.434]Levon said ah hold your horses
[00:56.707]利文说 且慢
[00:56.707]There's I believe a better way
[01:02.125]我相信有更好的道路
[01:02.125]As the crow it flies
[01:04.345]如乌鸦掠过天际
[01:04.345]As the clouds they part the sky
[01:07.807]似云层拨开苍穹
[01:07.807]Let me shed some light here if I may
[01:13.649]请容我在此点亮微光
[01:13.649]Ease me down in the water
[01:19.126]让我沉入水中安歇
[01:19.126]Whisper it'll be OK
[01:24.711]耳畔低语"一切会好"
[01:24.711]Promise me my soul to keep
[01:29.169]请许诺守护我魂灵
[01:29.169]Whilst I'm throwing shadows from the train
[01:35.777]当我在列车旁投下暗影
[01:35.777]Walk you west upon the moonlight
[01:41.371]在月光下带你向西行走
[01:41.371]Walk you tall through what you see
[01:46.671]昂首穿越所见的一切
[01:46.671]Surrender's songs whistling in the air
[01:51.708]投降的歌声在风中低吟
[01:51.708]Keeping me
[01:52.810]将我环绕
[01:52.810]Forever evergreen
[02:06.242]永远青翠不凋
[02:06.242]So he built a great casino
[02:11.411]于是他建起一座宏伟赌场
[02:11.411]And blew confetti across the land
[02:17.014]让彩纸洒遍大地
[02:17.014]They asked him why and with a searching eye
[02:21.360]人们询问缘由 他投以探寻的目光
[02:21.360]He said trying's the only way I can
[02:28.117]他说尝试是我唯一能做的选择
[02:28.117]He rolled them bones down till sun up
[02:33.821]他掷骰直到黎明破晓
[02:33.821]Yeah he rolled them all away
[02:39.097]是啊 他将它们全部掷出
[02:39.097]Till the dealer read
[02:41.508]直到庄家读牌
[02:41.508]Flicked his ash and said
[02:44.662]轻弹烟灰说道
[02:44.662]Chief I think ya got just one more play
[02:50.244]酋长 你只剩最后一搏
[02:50.244]Better ease me down in the water
[02:56.034]不如让我沉入水中安息
[02:56.034]Whisper it'll be OK
[03:01.587]耳畔低语"一切会好"
[03:01.587]Promise me my soul to keep
[03:06.056]请许诺守护我魂灵
[03:06.056]Whilst I'm throwing shadows from the train
[03:12.703]当我在列车旁投下暗影
[03:12.703]Walk me west across the moonlight
[03:18.293]带我向西穿过月光
[03:18.293]Walk me tall through what I see
[03:23.639]带我昂首走过所见的一切
[03:23.639]Surrender's songs whistling in the air
[03:28.659]投降的歌声在风中低吟
[03:28.659]Keeping me
[03:29.666]将我环绕
[03:29.666]Forever evergreen
[03:35.473]永远青翠不凋
[03:35.473]Forever evergreen
[03:41.014]永远青翠不凋
[03:41.014]Forever evergreen
[03:54.360]永远青翠不凋
[03:54.360]Ease me down in the water
[03:59.759]让我沉入水中安歇
[03:59.759]Whisper it'll be OK
[04:05.158]耳畔低语"一切会好"
[04:05.158]Promise me my soul to keep
[04:10.160]请许诺守护我魂灵
[04:10.160]Whilst
[04:10.561]当
[04:10.561]