[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Annalee]
[ar:Gavin DeGraw]
[al:Something Worth Saving]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Annalee - Gavin DeGraw
[00:02.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.940]Written by：Dave Bassett/Gavin DeGraw
[00:05.886]
[00:05.886]You fire it up
[00:07.233]你引燃全场气氛
[00:07.233]Dancing around
[00:08.305]翩然起舞穿梭自如
[00:08.305]Knocking 'em back
[00:09.527]举杯豪饮 击退众人
[00:09.527]Knocking 'em down you go all night
[00:13.360]将他们通通折服 彻夜狂欢
[00:13.360]All night
[00:15.686]整夜疯狂
[00:15.686]Blow 'em away
[00:16.975]摄人心魄
[00:16.975]Pourin' it on
[00:18.081]肆意挥洒魅力
[00:18.081]Laugh at the jokes
[00:19.375]逢场作戏地欢笑
[00:19.375]Sing a few songs you know all right
[00:23.019]随口哼唱几句 你游刃有余
[00:23.019]All right
[00:24.806]安然无恙
[00:24.806]Gettin' all gettin' all gettin' all their attention
[00:29.401]渴求着 渴求着 渴求着万众瞩目
[00:29.401]Now you're takin' 'em takin' 'em takin' 'em for a ride
[00:32.948]如今你正将他们 玩弄于股掌之间
[00:32.948]All right
[00:37.496]安然无恙
[00:37.496]Oh Annalee Annalee
[00:40.222]
[00:40.222]Don't you know I'm on to you
[00:43.003]难道你不知道 我早已看穿了你
[00:43.003]Your eyes are bright as chandeliers
[00:45.440]你的双眸如华灯般璀璨
[00:45.440]But I see the truth
[00:47.319]可我却洞悉了真相
[00:47.319]Your mystery Annalee
[00:50.038]你刻意营造的神秘 Annalee
[00:50.038]Got them falling from the roof
[00:53.040]让他们为你神魂颠倒 坠落深渊
[00:53.040]Hypnotized and paralyzed but
[00:55.812]被催眠 被麻痹 但
[00:55.812]That's nothing new
[00:57.294]这早已不是什么新鲜事
[00:57.294]Annalee you know that
[01:00.795]Annalee 你心里清楚
[01:00.795]I'm onto you
[01:07.134]我看穿了你
[01:07.134]Fresh out of jail
[01:08.387]刚从监狱重获自由
[01:08.387]Left Santa Fe
[01:09.533]离开了圣菲
[01:09.533]Making your rounds out in L.A.
[01:12.185]在洛杉矶的名利场四处狩猎
[01:12.185]Look at you now oh wow
[01:16.797]瞧瞧现在的你 真是令人惊叹
[01:16.797]They're buying you rings
[01:18.159]他们为你买下钻戒
[01:18.159]Giving you cars
[01:19.339]送你名车
[01:19.339]It's never enough you turn their hearts all inside out side out
[01:26.164]欲壑难填 你将他们的心彻底玩弄 翻云覆雨
[01:26.164]Gettin' all gettin' all gettin' all their attention
[01:30.946]渴求着 渴求着 渴求着万众瞩目
[01:30.946]Takin' 'em takin' 'em takin' 'em for a ride
[01:34.214]将他们 玩弄于股掌之间
[01:34.214]Every time
[01:36.175]屡试不爽
[01:36.175]Oh Annalee Annalee
[01:38.930]
[01:38.930]Don't you know I'm on to you
[01:41.790]难道你不知道 我早已看穿了你
[01:41.790]Your eyes are bright as chandeliers
[01:44.193]你的双眸如华灯般璀璨
[01:44.193]But I see the truth
[01:46.087]可我却洞悉了真相
[01:46.087]Your mystery Annalee
[01:48.800]你刻意营造的神秘 Annalee
[01:48.800]Got them falling from the roof
[01:51.831]让他们为你神魂颠倒 坠落深渊
[01:51.831]Hypnotized and paralyzed but
[01:54.589]被催眠 被麻痹 但
[01:54.589]That's nothing new
[01:56.103]这早已不是什么新鲜事
[01:56.103]Annalee you know that
[01:59.424]Annalee 你心里清楚
[01:59.424]I'm onto you
[02:01.585]我看穿了你
[02:01.585]It started with a white lie
[02:03.887]一切始于那随口的欺瞒
[02:03.887]You thought it was a good time
[02:06.219]你曾以为那是享乐的时光
[02:06.219]Now they got the fever
[02:08.727]如今他们已为你陷入狂热
[02:08.727]Oh beep bop ba lulah
[02:11.223]
[02:11.223]Now everybody wants you
[02:13.562]如今每个人都对你趋之若鹜
[02:13.562]But I'm looking right through
[02:16.098]可我已将你彻底看穿
[02:16.098]And I want to tell you
[02:17.493]而我想告诉你
[02:17.493]Get yourself together girl cause nothing lasts forever
[02:20.288]好自为之吧女孩 因为没有什么能永恒存在
[02:20.288]Oh Annalee Annalee
[02:23.016]
[02:23.016]Don't you know I'm on to you
[02:25.782]难道你不知道 我早已看穿了你
[02:25.782]Your eyes are bright as chandeliers
[02:28.291]你的双眸如华灯般璀璨
[02:28.291]But I see the truth
[02:30.139]可我却洞悉了真相
[02:30.139]Your mystery Annalee
[02:32.835]你刻意营造的神秘 Annalee
[02:32.835]Got them falling from the roof
[02:35.828]让他们为你神魂颠倒 坠落深渊
[02:35.828]Hypnotized and paralyzed but
[02:38.535]被催眠 被麻痹 但
[02:38.535]That's nothing new
[02:40.145]这早已不是什么新鲜事
[02:40.145]Annalee Annalee
[02:42.872]
[02:42.872]La da la da da da da
[02:45.914]
[02:45.914]La da da da da da da na na na na
[02:50.074]
[02:50.074]Annalee you know that
[02:53.324]Annalee 你心里清楚
[02:53.324]I'm onto you
[02:54.833]我看穿了你
[02:54.833]