[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Marching On (Twofold Remix)]
[ar:Krewella]
[al:Ammunition: The Remixes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Marching On (Twofold Remix) - Krewella
[00:01.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.630]Written by：Jahan Yousaf/Yasmine Yousaf/Nick Furlong/Andrew Goldstein
[00:03.274]
[00:03.274]Tonight you could be my new revival
[00:07.034]今夜你将是我的重生曙光
[00:07.034]In my mind we could go a thousand miles
[00:11.226]思绪中我们已跨越万里远方
[00:11.226]Such a long way from home
[00:13.450]归途漫漫前路苍茫
[00:13.450]When the odds are so low we'll survive
[00:17.114]纵生机渺茫仍誓约同往
[00:17.114]Yeah we'll survive
[00:19.591]是的我们终将无恙
[00:19.591]When I'm three feet from the edge
[00:21.926]当我立于悬崖之畔
[00:21.926]Will I break before I bend
[00:24.070]是折断还是学会柔软
[00:24.070]I'm only human ashes to dust
[00:26.102]凡胎肉体终归尘壤
[00:26.102]Making a mess of us
[00:27.942]让我们的关系陷入混乱
[00:27.942]Where the words fall from your lips
[00:30.182]当话语从你唇边滑落
[00:30.182]To save this sinking ship
[00:32.262]拯救这艘沉没的船
[00:32.262]Give me a sign to keep my heart beating
[00:34.790]给我一个信号 让我的心继续跳动
[00:34.790]Throw me a line in over my head
[00:37.270]抛给我一根救命绳索 我已深陷其中
[00:37.270]Fear is the end of love
[00:38.774]恐惧是爱情的终结
[00:38.774]Don't tell me that you're giving up
[00:40.911]别告诉我你要放弃
[00:40.911]Fear is the end of love
[00:42.839]恐惧是爱情的终结
[00:42.839]Don't tell me that you're giving up
[00:45.223]别告诉我你要放弃
[00:45.223]Fight like the underdog
[00:47.047]像弱者一样战斗到底
[00:47.047]Don't tell me that you've had enough
[00:49.207]别对我说你已受够
[00:49.207]Left right left we're marching on
[00:51.703]左右左 我们继续前进
[00:51.703]We're marching on
[01:09.397]我们继续前进
[01:09.397]We're marching on
[01:43.269]我们继续前进
[01:43.269]Wide awake you could be my new direction
[01:47.253]清醒的你 或许能指引我方向
[01:47.253]Face to face staring at my own reflection
[01:51.338]面对面 凝视自己的倒影
[01:51.338]When the smoke clears at dawn
[01:53.642]当黎明硝烟散尽时
[01:53.642]And the ghosts carry on I'll be brave
[01:57.267]鬼魂仍在游荡 我会勇敢面对
[01:57.267]Yeah I'll be brave
[01:59.891]是的 我会勇敢
[01:59.891]When I'm three feet from the edge
[02:01.987]当我立于悬崖之畔
[02:01.987]Will I break before I bend
[02:04.035]是折断还是学会柔软
[02:04.035]I'm only human ashes to dust
[02:06.594]凡胎肉体终归尘壤
[02:06.594]Making a mess of us
[02:08.306]让我们的关系陷入混乱
[02:08.306]Where the words fall from your lips
[02:10.386]当话语从你唇边滑落
[02:10.386]To save this sinking ship
[02:12.498]拯救这艘沉没的船
[02:12.498]Give me a sign to keep my heart beating
[02:14.482]给我一个信号 让我的心继续跳动
[02:14.482]Throw me a line in over my head
[02:17.026]抛给我一根救命绳索 我已深陷其中
[02:17.026]Fear is the end of love
[02:18.818]恐惧是爱情的终结
[02:18.818]Don't tell me that you're giving up
[02:20.898]别告诉我你要放弃
[02:20.898]Fear is the end of love
[02:22.930]恐惧是爱情的终结
[02:22.930]Don't tell me that you're giving up
[02:25.186]别告诉我你要放弃
[02:25.186]Fight like the underdog
[02:27.010]像弱者一样战斗到底
[02:27.010]Don't tell me that you've had enough
[02:29.298]别对我说你已受够
[02:29.298]Left right left we're marching on
[02:32.834]左右左 我们继续前进
[02:32.834]We're marching on
[02:33.665]我们继续前进
[02:33.665]We're marching on
[02:41.439]我们继续前进
[02:41.439]We're marching on
[02:51.065]我们继续前进
[02:51.065]When the sun goes down and the heavens fall
[02:56.090]当夕阳西沉 天幕坠落
[02:56.090]Yeah I know we gave it all
[02:59.338]是的 我知道我们已倾尽所有
[02:59.338]Promise me we'll ride
[03:01.146]答应我 我们将并肩同行
[03:01.146]No it won't be long
[03:04.549]曙光就在不远处
[03:04.549]Let' em know we're marching on
[03:06.389]让世界见证我们继续前行
[03:06.389]We're marching on
[03:07.493]我们继续前进
[03:07.493]Fear is the end of love
[03:09.077]恐惧是爱情的终结
[03:09.077]Don't tell me that you're giving up
[03:11.334]别告诉我你要放弃
[03:11.334]Fear is the end of love
[03:13.077]恐惧是爱情的终结
[03:13.077]Don't tell me that you're giving up
[03:15.525]别告诉我你要放弃
[03:15.525]Fight like the underdog
[03:17.094]像弱者一样战斗到底
[03:17.094]Don't tell me that you've had enough
[03:19.493]别对我说你已受够
[03:19.493]Left right left we're marching on
[03:22.949]左右左 我们继续前进
[03:22.949]We're marching on
[03:24.098]我们继续前进
[03:24.098]