[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:So:Lo]
[ar:kate havnevik]
[al:Melankton]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So:Lo - Kate Havnevik
[00:06.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.140]Written by：Kate Havnevik/Guy Sigsworth/Sean Mcghee
[00:12.293]
[00:12.293]I know it's late but I wanted to call
[00:18.107]我知道已经很晚了，可我还是想打给你
[00:18.107]No everything is fine
[00:24.293]不，一切都好
[00:24.293]There's nothing wrong
[00:26.547]没什么不对劲
[00:26.547]Just needed to talk
[00:29.421]只是想找人说说话
[00:29.421]I hoped you would answer this time
[00:37.627]我曾奢望，这一次你会接起
[00:37.627]'Cos I'm so:lo
[00:41.556]因为我正独自沉沦
[00:41.556]Everyone's speeding
[00:43.708]众生步履匆匆
[00:43.708]But I'm still going slow
[00:49.460]唯我滞留原地
[00:49.460]And I'm so:lo
[00:53.186]而我正独自沉沦
[00:53.186]Everyone glows
[00:54.998]每个人都在熠熠生辉
[00:54.998]I see love affairs
[00:57.640]我看见爱意在周遭翻涌
[00:57.640]Everywhere
[00:58.720]无处不在
[00:58.720]But no one will do
[01:02.685]可谁都无法替代
[01:02.685]But you
[01:15.695]唯有你
[01:15.695]If we could speak
[01:17.490]若我们能交谈
[01:17.490]We could have a good row
[01:21.704]哪怕是大吵一架也好
[01:21.704]Which of course I'd win
[01:27.566]当然，最后赢的一定是我
[01:27.566]What I mean is I'm missing you now
[01:32.373]我的意思是，此刻我正疯狂想你
[01:32.373]This freedom is wasted on me
[01:40.452]这份自由，于我而言只是虚掷
[01:40.452]'Cos I'm so:lo
[01:44.423]因为我正独自沉沦
[01:44.423]Everyone's speeding
[01:46.584]众生步履匆匆
[01:46.584]But I'm still going slow
[01:52.514]唯我滞留原地
[01:52.514]And I'm so:lo
[01:56.136]而我正独自沉沦
[01:56.136]Everyone glows
[01:58.175]每个人都在熠熠生辉
[01:58.175]I see love affairs
[02:00.676]我看见爱意在周遭翻涌
[02:00.676]Everywhere
[02:01.684]无处不在
[02:01.684]But no one will do
[02:05.542]可谁都无法替代
[02:05.542]But you
[02:28.965]唯有你
[02:28.965]'Cos I'm so:lo
[02:32.772]因为我正独自沉沦
[02:32.772]Everyone's speeding
[02:35.017]众生步履匆匆
[02:35.017]But I'm still going slow
[02:40.836]唯我滞留原地
[02:40.836]And I'm so:lo
[02:44.380]而我正独自沉沦
[02:44.380]Everyone glows
[02:46.312]每个人都在熠熠生辉
[02:46.312]I see love affairs
[02:48.871]我看见爱意在周遭翻涌
[02:48.871]Everywhere
[02:50.107]无处不在
[02:50.107]But no one will do
[02:58.793]可谁都无法替代
[02:58.793]But you
[03:01.469]唯有你
[03:01.469]