[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:誰かが吐いた唾が キラキラ輝いてる]
[ar:クリープハイプ (CreepHyp)]
[al:世界観]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]誰かが吐いた唾が キラキラ輝いてる - CreepHyp (クリープハイプ)
[00:04.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.690]词：尾崎世界観
[00:09.390]
[00:09.390]曲：尾崎世界観
[00:14.093]
[00:14.093]汚い街の隅で
[00:18.452]在肮脏街头的角落裡
[00:18.452]見つけた黒い流れ星に
[00:24.316]发现了漆黑的流星
[00:24.316]時間もないから単刀直入に
[00:28.716]时间所剩无几 便直截了当地
[00:28.716]幸せになりたいと願った
[00:34.564]许下想要获得幸福的愿望
[00:34.564]野良猫は立ち止まって
[00:38.860]野猫停下脚步
[00:38.860]迷惑そうにふりかえる
[00:44.956]一脸厌烦地回头张望
[00:44.956]誰かが吐いた唾が
[00:49.188]某人吐出的唾沫
[00:49.188]キラキラ輝いてる
[00:55.460]正闪闪发亮
[00:55.460]嫌よ嫌よも好きの内
[00:59.900]嘴上说不喜欢 其实也暗含喜欢
[00:59.900]良い事ある生きてればその内
[01:05.653]只要活着总会有好事发生
[01:05.653]あれよあれよともう月夜
[01:09.932]不知不觉间已是月夜
[01:09.932]見上げる帰り道
[01:16.276]抬头仰望的归途
[01:16.276]あたしほんとに馬鹿だから
[01:20.868]因为我实在太过愚笨
[01:20.868]涙がとまらないよ
[01:47.452]泪水便止不住地流
[01:47.452]なんとなく持て余した
[01:52.220]莫名觉得无所适从
[01:52.220]2番のaメロみたいな
[01:58.396]像是第二段主歌一样
[01:58.396]なんでもない時間が
[02:02.684]那些平淡无奇的时光
[02:02.684]いまさら愛しい
[02:08.964]如今却变得如此珍贵
[02:08.964]嫌よ嫌よも好きの内
[02:13.095]嘴上说不喜欢 其实也暗含喜欢
[02:13.095]良い事ある生きてればその内
[02:19.423]只要活着总会有好事发生
[02:19.423]あれよあれよともう月夜
[02:23.872]不知不觉间已是月夜
[02:23.872]見上げる帰り道
[02:27.040]抬头仰望的归途
[02:27.040]別にどうでもいいけどさ
[02:31.489]其实怎样都无所谓啦
[02:31.489]また良い娘と
[02:33.257]只要活下去 总会遇见
[02:33.257]会う生きてればその内
[02:37.121]好姑娘
[02:37.121]あれよあれよともう月夜
[02:42.121]不知不觉间已是月夜
[02:42.121]見上げる帰り道
[02:46.641]抬头仰望的归途
[02:46.641]