[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Mother Emanuel]
[ar:Local Natives]
[al:Sunlit Youth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mother Emanuel - Local Natives
[00:24.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.630]In a thousand ways
[00:27.238]千种方式里
[00:27.238]I'd feel the weight of
[00:29.864]我感受着
[00:29.864]I'd feel the weight of
[00:35.103]我感受着
[00:35.103]Carolina's pain
[00:37.756]卡罗来纳的痛楚
[00:37.756]What's left to take from
[00:40.428]还能夺走什么
[00:40.428]What's left to take from
[00:44.050]还能夺走什么
[00:44.050]Closer now they came
[00:46.654]他们步步逼近
[00:46.654]Farther now I'd run
[00:49.289]我却越逃越远
[00:49.289]As the other way
[00:54.658]如同另一条路
[00:54.658]Violence without cause
[00:57.075]无端的暴力
[00:57.075]Hours till the dawn
[00:59.864]黎明前的漫长时光
[00:59.864]As the other way
[01:17.365]如同另一条路
[01:17.365]In a thousand ways
[01:19.982]千种方式里
[01:19.982]The sound of
[01:22.560]那声音
[01:22.560]The sound of broken glass
[01:28.043]破碎玻璃的声音
[01:28.043]In a single frame
[01:30.615]定格在一瞬间
[01:30.615]Closer gets television
[01:33.125]电视画面愈发逼近
[01:33.125]Everyone's tuning in
[01:36.890]众人皆在围观
[01:36.890]Closer now they came
[01:39.507]他们步步逼近
[01:39.507]Farther now I'd run
[01:42.064]我却越逃越远
[01:42.064]As the other way
[01:47.398]如同另一条路
[01:47.398]Violence without cause
[01:49.973]无端的暴力
[01:49.973]Hours till the dawn
[01:52.582]黎明前的漫长时光
[01:52.582]As the other way
[02:31.651]如同另一条路
[02:31.651]In a thousand ways
[02:33.815]千种方式里
[02:33.815]I see the changes
[02:36.602]我目睹变迁
[02:36.602]I'd feel awakened
[02:41.823]恍若觉醒
[02:41.823]I will stay the same
[02:44.378]我仍坚守本真
[02:44.378]Where is the morning
[02:47.001]黎明在何方
[02:47.001]Where is the morning
[03:01.206]黎明在何方
[03:01.206]Closer now they came
[03:03.858]他们步步逼近
[03:03.858]Farther now I'd run
[03:06.387]我却越逃越远
[03:06.387]As the other way
[03:11.796]如同另一条路
[03:11.796]Violence without cause
[03:14.405]无端的暴力
[03:14.405]Hours till the dawn
[03:17.037]黎明前的漫长时光
[03:17.037]As the other way
[03:21.434]如同另一条路
[03:21.434]