[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Dark Days]
[ar:Local Natives]
[al:Sunlit Youth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dark Days - Local Natives
[00:27.623]
[00:27.623]Finally what you came for
[00:31.820]你究竟为何而来
[00:31.820]Finally what you hoped to find
[00:36.101]你究竟在找什么
[00:36.101]Racing home from her house
[00:40.064]从她家一路狂奔
[00:40.064]Looking out for black and white
[00:43.011]小心翼翼 胆战心惊
[00:43.011]Dark days in the summer
[00:46.963]夏日的阴霾时光
[00:46.963]A million ways to tow the line
[00:51.095]千百种消磨岁月的方式
[00:51.095]Can't wait holy other
[00:55.202]遏制不了向往圣洁的心
[00:55.202]Might as well be the seventh son
[00:59.330]也许会拥有强大的力量
[00:59.330]Ooh it goes hand in hand
[01:02.793]齐头并进 息息相关
[01:02.793]With fear for the afterlife
[01:07.072]心怀畏惧 走向余生
[01:07.072]Ooh how can we fight it
[01:09.835]我们怎能与它抗争
[01:09.835]Fight it if we don't even know why
[01:34.517]我们甚至不知为何抗争
[01:34.517]While the dollar is strong
[01:38.424]当金钱至上
[01:38.424]While nobody else relies
[01:42.892]当无人依靠
[01:42.892]When they turn the corner
[01:46.917]当他们的身影消失在街角
[01:46.917]When you know we're out of sight
[01:49.857]当我们的存在渐渐被湮没
[01:49.857]Dark days in the summer
[01:53.744]夏日的阴霾时光
[01:53.744]In the rain the water's fine
[01:57.835]大雨倾盆 雨水却如此纯净
[01:57.835]It was wild combination
[02:02.023]真是不可思议的存在
[02:02.023]Either that or right down the line
[02:05.916]抑或是彻底拼尽全力
[02:05.916]Ooh it goes hand in hand
[02:09.589]齐头并进 息息相关
[02:09.589]With fear for the afterlife
[02:13.827]心怀畏惧 走向余生
[02:13.827]Ooh how can we fight it
[02:16.930]我们怎能与它抗争
[02:16.930]Fight it if we don't even know why
[02:39.115]我们甚至不知为何抗争
[02:39.115]I've been on the way I've been on the way
[02:42.407]我一直都在路上 我一直都在路上
[02:42.407]I've been on my way for so long
[02:47.400]那漫长的岁月里 我一直都在路上
[02:47.400]I've been on the way I've been on the way
[02:50.509]我一直都在路上 我一直都在路上
[02:50.509]I've been on my way for so long
[02:54.352]那漫长的岁月里 我一直都在路上
[02:54.352]