[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Napoleon Complex]
[ar:The Divine Comedy]
[al:Foreverland (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Napoleon Complex - The Divine Comedy
[00:11.566]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.566]Napole-oleon Napo-napoleon
[00:37.488]拿破-破仑 拿破-拿破仑
[00:37.488]Who pulls the strings who makes the deals
[00:45.312]谁在幕后操控 谁在暗中交易
[00:45.312]Stands 5 foot 3 in Cuban heels
[00:53.930]踩着古巴高跟 身高五尺三寸
[00:53.930]Who gets all the girls then wakes up again
[01:01.941]赢得芳心无数 醒来却是一场空
[01:01.941]Who would rule the world if they only knew his name
[01:11.301]若世人知晓他名 世界将臣服其下
[01:11.301]Napoleon Complex
[01:15.126]拿破仑情结
[01:15.126]Napoleon Complex
[01:19.139]拿破仑情结
[01:19.139]Napoleo
[01:27.299]拿破仑
[01:27.299]Napoleon Complex
[01:31.188]拿破仑情结
[01:31.188]Napoleon Complex
[01:35.174]拿破仑情结
[01:35.174]Napoleon
[01:41.607]拿破仑
[01:41.607]Who was the true inventor of
[01:49.476]谁是真正的发明者
[01:49.476]The infamous circular firing squad
[01:58.108]臭名昭著的环形行刑队
[01:58.108]Who has all the brains but non of the stature
[02:05.918]满腹经纶却矮人一截
[02:05.918]Who'd make the Child Catcher
[02:09.610]谁能令捕童者
[02:09.610]Cry for mom and run away
[02:15.295]哭喊着找妈妈仓皇逃跑
[02:15.295]Napoleon Complex
[02:19.124]拿破仑情结
[02:19.124]Napoleon Complex
[02:23.072]拿破仑情结
[02:23.072]Napoleo
[02:31.301]拿破仑
[02:31.301]Napoleon Complex
[02:35.264]拿破仑情结
[02:35.264]Napoleon Complex
[02:39.140]拿破仑情结
[02:39.140]Napoleon
[02:57.620]拿破仑
[02:57.620]Who patiently awaits the hour
[03:05.441]他耐心等待时机来临
[03:05.441]When he will seize the reigns of power
[03:11.201]终将执掌大权在手
[03:11.201]Napoleon Complex
[03:15.148]拿破仑情结
[03:15.148]Napoleon Complex
[03:19.086]拿破仑情结
[03:19.086]Napoleo
[03:27.817]拿破仑
[03:27.817]Napoleon Complex
[03:31.168]拿破仑情结
[03:31.168]Napoleon Complex
[03:35.122]拿破仑情结
[03:35.122]Napoleo
[04:28.787]拿破仑
[04:28.787]