[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:The One Who Loves You]
[ar:The Divine Comedy]
[al:Foreverland (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The One Who Loves You - The Divine Comedy
[00:14.587]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.587]Finding the one who loves you
[00:17.941]寻觅那个深爱你的人
[00:17.941]It doesn't come along too often
[00:27.875]这样的缘分可遇不可求
[00:27.875]Finding the one who loves you
[00:31.253]寻觅那个深爱你的人
[00:31.253]The one who really loves you
[00:34.623]那个真心爱你的人
[00:34.623]Who thinks so highly of you
[00:38.195]将你视若珍宝的人
[00:38.195]Doesn't come round every day
[00:46.706]不会轻易出现在生命中
[00:46.706]I love you
[00:53.319]我爱你
[00:53.319]I love you
[00:58.617]我爱你
[00:58.617]I really really love you
[01:14.599]我真心真意爱着你
[01:14.599]Finding the one who has it
[01:17.895]寻觅命中注定的那个人
[01:17.895]Isn't as easy as it should be
[01:27.879]并非想象中那般容易
[01:27.879]Finding the one who's got it
[01:31.293]寻找那个懂你的人
[01:31.293]Who is with you besotted
[01:34.077]那个为你痴狂的人
[01:34.077]Is like finding the lesser spotted
[01:37.023]如同寻找稀世珍宝
[01:37.023]Dodo in soho
[01:39.986]
[01:39.986]So rare
[01:46.692]如此难得
[01:46.692]You've got it yeah
[01:53.393]你已拥有 是的
[01:53.393]You've got it yeah
[01:59.072]你已拥有 是的
[01:59.072]You've really really got it
[02:14.639]你确确实实已拥有
[02:14.639]Finding your other half is
[02:17.928]寻找你的另一半
[02:17.928]Anything but a laugh it's hard
[02:27.936]绝非易事 这很艰难
[02:27.936]Finding the one who frees you
[02:30.810]寻找那个能让你自由的人
[02:30.810]The one who really sees you
[02:34.202]那个真正懂你的人
[02:34.202]The one who'll never ever leave you
[02:39.245]那个永远不会离开你的人
[02:39.245]Shouldn't be this hard
[02:46.552]寻找本不该如此艰难
[02:46.552]But it's worth it
[02:50.241]但这一切都值得
[02:50.241]Yeah it's worth it
[02:57.073]是的 值得
[02:57.073]Yeah it's really really worth it
[03:02.998]是的 真的真的值得
[03:02.998]The one who loves you
[03:06.196]那个深爱你的人
[03:06.196]The one who loves you
[03:09.554]那个深爱你的人
[03:09.554]The one who loves you
[03:12.052]那个深爱你的人
[03:12.052]Really really loves you
[03:14.317]真的真的深爱着你
[03:14.317]