[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Time Was]
[ar:The Flamingos]
[al:Glory of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Time Was - The Flamingos
[00:00.852]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.852]Oooh
[00:08.571]
[00:08.571]Time was time was
[00:16.310]曾经啊 曾经
[00:16.310]Time was when we had fun
[00:23.804]那时我们无忧无虑
[00:23.804]On the schoolyard swings
[00:28.180]在校园秋千上嬉戏
[00:28.180]When we exchanged graduation rings
[00:36.224]交换毕业戒指的约定
[00:36.224]One lovely yesterday
[00:40.848]那美好的往昔
[00:40.848]Yesterday yesterday
[00:47.001]往昔啊 往昔
[00:47.001]Time was when we wrote
[00:52.863]那时我们书写着
[00:52.863]Love letters in the sand
[00:58.736]沙滩上写满情书
[00:58.736]Or lingered over our coffee and
[01:06.676]咖啡时光静静流淌
[01:06.676]Dreaming the time away
[01:11.183]任时光悄然流逝
[01:11.183]The time away
[01:17.338]悄然流逝
[01:17.338]Picnics and hayrides
[01:20.404]野餐与马车漫游
[01:20.404]And midwinter sleigh rides
[01:24.815]寒冬雪橇轻驰
[01:24.815]And never apart
[01:32.670]我们形影不离
[01:32.670]High hikes in the country
[01:36.458]乡间远足登高
[01:36.458]And there's more than one tree
[01:40.127]不止一棵树见证过
[01:40.127]On which I've a place
[01:43.678]我的心之所向
[01:43.678]In your heart
[01:48.494]在你心房栖息
[01:48.494]Darling every tomorrow
[01:55.406]亲爱的 每个明天
[01:55.406]Will be complete
[02:00.430]若能延续
[02:00.430]If all our moments
[02:03.269]哪怕我们共度的时光
[02:03.269]Are half as sweet
[02:08.109]只有此刻一半甜蜜
[02:08.109]As all our time was then
[02:18.333]那段时光永远珍藏
[02:18.333]As all our time was
[02:23.141]往昔岁月如歌
[02:23.141]All our time was then
[02:31.817]我们的美好时光
[02:31.817]