[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:What'd I Say]
[ar:Trini Lopez]
[al:Live In Concert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What'd I Say (Live At PJ's 1963) - Trini Lopez
[00:43.161]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.161]Hey mama don't you treat me wrong
[00:45.409]
[00:45.409]Come and love your daddy all night long
[00:49.557]
[00:49.557]What'd I say baby what'd I say
[00:54.226]我说了什么 宝贝 我说了什么
[00:54.226]Baby what'd I say
[00:58.035]宝贝 我说了什么
[00:58.035]Tell your ma tell your pa
[01:00.473]告诉**妈 告诉你爸爸
[01:00.473]I'm gonna send you back to Arkansas
[01:04.363]我要把你送回阿肯色州
[01:04.363]Can't you don't do right
[01:06.812]你总是做不对
[01:06.812]Baby you don't do right
[01:09.452]宝贝 你总是做不对
[01:09.452]No you don't do right
[01:13.382]不 你总是做不对
[01:13.382]When you see me in misery
[01:15.842]当你看到我痛苦不堪时
[01:15.842]Come on baby see about many
[01:19.691]来吧宝贝 看看有多少可能
[01:19.691]Baby what'd I say now
[01:22.181]亲爱的 我刚才说了什么
[01:22.181]Baby what'd I say
[01:24.681]宝贝 我说了什么
[01:24.681]Baby what'd I say
[01:28.460]宝贝 我说了什么
[01:28.460]See the girl with the red dress on
[01:31.009]看那红裙摇曳的姑娘
[01:31.009]She can do the Birdland all night long
[01:35.018]她能整夜跳着伯德兰舞步
[01:35.018]Baby what'd I say now
[01:37.408]亲爱的 我刚才说了什么
[01:37.408]Baby what'd I say
[01:39.938]宝贝 我说了什么
[01:39.938]Baby what'd I say
[01:43.678]宝贝 我说了什么
[01:43.678]See the girl with the diamond ring
[01:46.145]看那戴着钻戒的女孩
[01:46.145]She can shake me oh yeah
[01:50.225]她让我心动不已 哦耶
[01:50.225]Baby what'd I say now
[01:52.565]亲爱的 我刚才说了什么
[01:52.565]Baby what'd I say
[01:55.085]宝贝 我说了什么
[01:55.085]Baby what'd I say everybody now
[01:58.644]宝贝 大家都来说我说了什么
[01:58.644]Hey hey ho ho hey hey ho ho hey hey ho ho hey
[02:10.693]
[02:10.693]Baby what'd I say now
[02:13.181]亲爱的 我刚才说了什么
[02:13.181]Baby what'd I say
[02:15.721]宝贝 我说了什么
[02:15.721]Baby what'd I say now
[02:17.531]亲爱的 我刚才说了什么
[02:17.531]What more time
[02:19.331]还要说多少次
[02:19.331]Hey hey ho ho hey hey ho ho hey hey ho ho hey
[02:31.589]
[02:31.589]Baby what'd I say now
[02:34.159]亲爱的 我刚才说了什么
[02:34.159]Baby what'd I say
[02:36.679]宝贝 我说了什么
[02:36.679]Baby what'd I say
[02:39.619]宝贝 我说了什么
[02:39.619]What'd I say now
[02:41.859]我刚才说了什么
[02:41.859]Baby what'd I say now
[02:47.308]亲爱的 我刚才说了什么
[02:47.308]Baby what'd I say now
[02:49.718]亲爱的 我刚才说了什么
[02:49.718]Baby what'd I say
[02:52.258]宝贝 我说了什么
[02:52.258]Baby what'd I say
[03:01.076]宝贝 我说了什么
[03:01.076]Yeah yeah
[03:03.886]
[03:03.886]