[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Footprints in the Snow]
[ar:Bill Munore and his Bluegrass Boys]
[al:Stars of the Grand Ole Opry Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Footprints in the Snow - Bill Monroe/his Blue Grass boys
[00:19.103]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.103]Now some folks like the summertime when the they can walk about
[00:23.482]有人偏爱夏日时光 漫步在绿野上
[00:23.482]Strolling through the meadow green it's pleasant there no doubt
[00:27.840]徜徉于青翠牧场 确实令人神往
[00:27.840]But give me the wintertime when the snow is on the ground
[00:32.000]而我独爱寒冬时节 当白雪覆满大地
[00:32.000]For I found her when the snow on the ground
[00:36.279]因我正是在雪中与她相遇
[00:36.279]I traced her little footprints in the snow
[00:40.628]循着她留在雪地的小小足迹
[00:40.628]I found her little footprints in the snow
[00:45.158]觅得她留在雪中的纤纤脚印
[00:45.158]I bless that happy day when Nellie lost her way
[00:49.327]感恩那天奈莉迷途的幸运
[00:49.327]For I found her when the snow was on the ground
[01:11.273]让我在皑皑白雪中寻得此生挚爱
[01:11.273]I dropped in to see her there was a big round moon
[01:15.643]我踏月而来寻她 只见满月如盘
[01:15.643]Her mother said she just stepped out but would be returning soon
[01:20.383]她母亲说她刚出门 不久便会归来
[01:20.383]I found her little footprints and I traced them in the snow
[01:24.683]我循着雪地上她小小的足迹
[01:24.683]I found her when the snow was on the ground
[01:28.912]在那积雪覆盖时 我找到了她
[01:28.912]Now I traced her little footprints in the snow
[01:33.041]如今我再次追寻雪中足迹
[01:33.041]I found her little footprints in the snow
[01:37.830]觅得她留在雪中的纤纤脚印
[01:37.830]I bless that happy day when Nellie lost her way
[01:41.890]感恩那天奈莉迷途的幸运
[01:41.890]For I found her when the snow was on the ground
[02:03.801]让我在皑皑白雪中寻得此生挚爱
[02:03.801]Now she's up in heaven she's with the angel band
[02:08.230]如今她已在天堂 与天使为伴
[02:08.230]I know I'm going to meet her in that promised land
[02:12.180]我知道终将在应许之地与她重逢
[02:12.180]But every time the snow falls it brings back memories
[02:16.400]但每当雪花飘落 回忆便涌上心头
[02:16.400]For I found her when the snow was on the ground
[02:20.790]让我在皑皑白雪中寻得此生挚爱
[02:20.790]I traced her little footprints in the snow
[02:25.120]循着她留在雪地的小小足迹
[02:25.120]I found her little footprints in the snow
[02:29.620]觅得她留在雪中的纤纤脚印
[02:29.620]I bless that happy day when Nellie lost her way
[02:33.680]感恩那天奈莉迷途的幸运
[02:33.680]For I found her when the snow was on the ground
[02:36.219]让我在皑皑白雪中寻得此生挚爱
[02:36.219]