[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:See the Light]
[ar:Green Day]
[al:21st Century Breakdown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]See the Light - Green Day (绿日乐队)
[00:07.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.180]Written by：Billie Joe Armstrong/Green Day
[00:14.370]
[00:14.370]Well I crossed the river
[00:17.865]我曾渡过湍急河流
[00:17.865]Fell into the sea
[00:21.411]却坠入深海之中
[00:21.411]Where the non believers
[00:24.896]那里非信徒们
[00:24.896]Go beyond belief
[00:28.407]超越常理的沉沦
[00:28.407]Then I scratched the surface
[00:31.911]当我触及地狱之口
[00:31.911]In the mouth of hell
[00:35.356]抓挠着表层虚妄
[00:35.356]Running out of service
[00:38.846]耗尽所有救赎
[00:38.846]In the blood I fell
[00:42.281]最终跌落血泊深渊
[00:42.281]Well I I just want to see the light
[00:49.084]我只想看见那束光
[00:49.084]And I I don't want to lose my sight
[00:55.828]不愿失去眼前的光芒
[00:55.828]Well I I just want to see the light
[01:02.606]我只想看见那束光
[01:02.606]And I need to know what's worth the fight
[01:09.435]需要知道什么值得去抗争
[01:09.435]I've been wasted
[01:12.804]我曾虚度光阴
[01:12.804]Pills and alcohol
[01:16.284]沉溺药片与酒精
[01:16.284]And I've been chasing
[01:19.754]不断追逐幻影
[01:19.754]Down the pool halls
[01:23.163]徘徊在台球厅
[01:23.163]Then I drank the water
[01:26.397]我饮下飓风中的雨水
[01:26.397]From a hurricane
[01:30.098]来自风暴之眼
[01:30.098]And I set a fire
[01:33.467]我点燃烈火
[01:33.467]Just to see the flame
[01:36.544]只为目睹烈焰
[01:36.544]Well I I just want to see the light
[01:43.642]我只想看见那束光
[01:43.642]And I I don't want to lose my sight
[01:50.419]不愿失去眼前的光芒
[01:50.419]Well I I just want to see the light
[01:57.188]我只想看见那束光
[01:57.188]And I need to know what's worth the fight
[02:37.736]需要知道什么值得去抗争
[02:37.736]Well I crossed the desert
[02:40.797]我曾穿越荒漠
[02:40.797]Reaching higher ground
[02:44.635]攀登更高处
[02:44.635]Then I pound the pavement
[02:47.863]而后踏破长街
[02:47.863]To take the liars down
[02:51.479]誓要揭穿谎言
[02:51.479]But it's gone forever
[02:54.836]但往昔已逝
[02:54.836]But never too late
[02:58.324]却为时不晚
[02:58.324]Where the ever after
[03:01.597]在那永恒彼岸
[03:01.597]Is in the hands of fate
[03:05.087]命运之手执掌
[03:05.087]Well I I just want to see the light
[03:11.871]我只想看见那束光
[03:11.871]And I I don't want to lose my sight
[03:18.624]不愿失去眼前的光芒
[03:18.624]Well I I just want to see the light
[03:25.372]我只想看见那束光
[03:25.372]And I need to know what's worth the fight
[03:32.211]需要知道什么值得去抗争
[03:32.211]