[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing Is Real But The Girl]
[ar:Blondie]
[al:No Exit]
[by:]
[offset:0]
[00:06.848]Some days are all Mondays
[00:12.656]有些日子 如同永恒的周一
[00:12.656]Sort of time on ice
[00:17.472]时光仿佛凝滞冰封
[00:17.472]It seems like jet planes on snowed in runways under clear blue skies
[00:29.971]晴空万里下 跑道却被白雪覆盖 飞机动弹不得
[00:29.971]Who needs it
[00:32.283]何必在意
[00:32.283]Nothing is real but the girl
[00:38.531]除了她 一切皆是虚妄
[00:38.531]Nothing is real but her
[00:44.347]除她之外 皆为虚幻
[00:44.347]Money goes to money in a figure eight around me
[00:56.842]财富如八字般在我身边盘旋 循环往复
[00:56.842]Money
[00:59.466]财富
[00:59.466]Who's gonna love me if I liquidate and drown me
[01:09.792]若我支离破碎沉入深渊 可还有人愿予我爱怜
[01:09.792]Nothing is real but the girl
[01:15.974]除了她 一切皆是虚妄
[01:15.974]Nothing else feels solid
[01:22.228]再无坚实可触碰
[01:22.228]We believe in love
[01:25.356]我们虔诚信仰爱情
[01:25.356]We believe in little things like Heaven up above and seven
[01:32.474]我们笃信微小奇迹 譬如天堂圣境 譬如数字七
[01:32.474]It's a lucky number
[01:34.853]那是被祝福的吉兆
[01:34.853]We believe that something lives inside every thing there is
[01:40.353]我们相信万物有灵 众生皆有魂息
[01:40.353]Don't think about it much
[01:42.729]别想太多
[01:42.729]I mean it
[01:44.103]我是认真的
[01:44.103]I believe it
[01:45.601]我坚信如此
[01:45.601]I believe it
[01:53.103]我坚信如此
[01:53.103]Wind down
[01:55.667]慢慢放松
[01:55.667]Put your mind down like your missing school
[02:03.856]放纵思绪 就像逃课时的无拘无束
[02:03.856]You'll teach her to find out while your dying in your living room how much you need her
[02:18.479]在客厅颓唐时 你会让她明白你有多需要她
[02:18.479]Nothing is real but the girl
[02:24.726]除了她 一切皆是虚妄
[02:24.726]Only her eyes are solid
[02:30.916]唯有她的眼眸，如此坚定
[02:30.916]Nothing is real but her
[02:37.166]除她之外 皆为虚幻
[02:37.166]Nothing is real but the girl
[02:40.944]唯有那女孩，是真实的存在
[02:40.944]