[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:The Brakeman's Blues (Remaster)]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:Looking for the Gold Masterpieces (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Brakeman's Blues (Remaster) - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
[00:03.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.490]Written by：Jimmie Rodgers
[00:06.999]
[00:06.999]Portland main is just the same as sunny Tennessee
[00:15.603]波特兰缅因州与阳光田纳西并无二致
[00:15.603]Portland main is just the same as sunny Tennessee
[00:23.833]波特兰缅因州与阳光田纳西并无二致
[00:23.833]Any old place I hang my hat is home sweet home to me
[00:37.531]凡我驻足之处 皆是温馨家园
[00:37.531]I went to the depot and I looked up on the board
[00:44.755]我走向车站 抬头看告示牌
[00:44.755]I went to the depot and I looked up on the board
[00:51.014]我走向车站 抬头看告示牌
[00:51.014]It read it's good times here but it's better down the road
[01:03.833]写着此处虽好 前方风景更佳
[01:03.833]I eat my breakfast here get my dinner in New Orleans
[01:12.184]晨光中在此用餐 晚餐已约新奥尔良
[01:12.184]Eat my breakfast here get my dinner in New Orleans
[01:19.445]晨光中在此用餐 晚餐已约新奥尔良
[01:19.445]I'm going to get me a momma Lord I ain't never seen
[01:37.560]主啊 我要去寻找一个从未谋面的母亲
[01:37.560]Where was you momma when the train left the shed
[01:45.022]当火车驶离站台时 你在哪里啊母亲
[01:45.022]Where was you momma when the train left the shed
[01:50.970]当火车驶离站台时 你在哪里啊母亲
[01:50.970]Standin' in my front door wishin' to God I was dead
[02:04.556]站在家门口 祈求上帝让我死去
[02:04.556]If your house catcha fire there ain't no one around
[02:12.738]若你的房屋起火 四下无人相助
[02:12.738]If your house catcha fire there ain't no one around
[02:18.767]若你的房屋起火 四下无人相助
[02:18.767]Just put my son out the window let the house burn down
[02:32.488]就把孩子抛出窗外 任房屋焚毁殆尽
[02:32.488]If that's your momma you'd better tie her to your side
[02:40.832]若那是你的母亲 就该将她系在身旁
[02:40.832]If that's your momma you'd better tie her to your side
[02:48.844]若那是你的母亲 就该将她系在身旁
[02:48.844]Cause if she flash my train I'll sure let her ride
[02:54.937]若她拦我列车 我必载她远航
[02:54.937]